Yosua 7:8
“Ya Tuhan, apa yang akan aku katakan setelah bangsa Israel lari dari hadapan musuhnya?”Yosua 7:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“O Tuhan, apakah yang akan kukatakan, setelah orang Israel lari membelakangi musuhnya?”Yosua 7:8 · TB
Terjemahan Baru
“O TUHAN! Musuh sudah memukul mundur orang-orang Israel. Sekarang apa yang harus saya katakan?”Yosua 7:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ya Penguasaku, pasukanku sudah melarikan diri dari musuh. Aku sudah kehabisan kata-kata.”Yosua 7:8 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“O LORD, what shall I say, when Israel turneth their backs before their enemies!”Yosua 7:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 7:8?
Yosua mengeluh kepada Tuhan bahwa Israel telah melarikan diri dari musuhnya, dan ia bingung harus berkata apa. Ini menunjukkan keputusasaan dan kebingungan Yosua sebagai pemimpin.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 7:8
Kejujuran Yosua di hadapan Tuhan mengajarkan kita untuk membawa segala kebingungan dan kekhawatiran kita kepada-Nya. Tuhan tidak marah atas pertanyaan kita, tetapi ingin kita datang kepada-Nya dalam keadaan apa pun.
Ya Tuhan, aku sering bingung menghadapi situasi sulit; ajarilah aku untuk membawa semua itu kepada-Mu dengan jujur. Amin.