Yosua 24:18
“TUHANlah yang mencerai-beraikan seluruh bangsa dan orang Amori, penduduk negeri ini, dari hadapan kita. Kami pun akan melayani TUHAN karena Dialah Allah kita.””Yosua 24:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“TUHAN menghalau semua bangsa dan orang Amori, penduduk negeri ini, dari depan kita. Kamipun akan beribadah kepada TUHAN, sebab Dialah Allah kita."”Yosua 24:18 · TB
Terjemahan Baru
“Dan ketika kita memasuki negeri ini, TUHAN mengusir semua orang Amori yang tinggal di sini. Jadi, kami mau mengabdi kepada TUHAN, sebab Dialah Allah kita!"”Yosua 24:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“TUHAN sudah mengusir semua bangsa dari hadapan kita, termasuk orang Amori yang tinggal di negeri ini. Jadi, kami juga akan menyembah TUHAN, sebab Dialah Allah kita.””Yosua 24:18 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the LORD drave out from before us all the people, even the Amorites which dwelt in the land: therefore will we also serve the LORD; for he is our God.”Yosua 24:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 24:18?
Bangsa Israel mengakui bahwa Tuhan yang telah mengusir bangsa-bangsa kanaan dari hadapan mereka, termasuk orang Amori, dan karena itu mereka memutuskan untuk melayani Tuhan. Mereka menegaskan kembali pilihan mereka untuk beribadah kepada Allah.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 24:18
Pengakuan bahwa Tuhan telah berbuat besar bagi kita seharusnya membawa kita pada keputusan untuk mengikut-Nya dengan sepenuh hati. Jangan biarkan berkat-berkat Tuhan membuat kita melupakan Dia, tetapi jadikanlah itu sebagai alasan untuk semakin mengasihi-Nya.
Tuhan, aku mengakui segala kebaikan-Mu dan memilih untuk melayani-Mu dengan segenap hidupku. Amin.