Daftar Kota-kota Benyamin
Yosua 18:21
Pembagian Wilayah Suku Benyamin
“Kota-kota suku keturunan Benyamin menurut keluarga-keluarga mereka adalah Yerikho, Bet-Hogla, Emek-Kezis,”Yosua 18:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kota-kota suku bani Benyamin menurut kaum-kaum mereka ialah Yerikho, Bet-Hogla, Emek-Kezis,”Yosua 18:21 · TB
Terjemahan Baru
“Kota-kota yang dimiliki oleh keluarga-keluarga dalam suku Benyamin, semuanya ada dua belas kota dengan desa-desa di sekitarnya, yaitu: Yerikho, Bet-Hogla, Emek-Kezis, Bet-Araba, Zemaraim, Betel, Haawim, Para, Ofra, Kefar-Haamonai, Ofni, dan Geba.”Yosua 18:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Marga-marga suku Benyamin memiliki dua belas kota dan empat belas kota dengan desa-desa di sekitarnya. Dua belas kota itu adalah Yeriko, Bet Hogla, Lembah Kezis, Bet Araba, Zemaraim, Betel, Haawim, Para, Ofra, Kefar Hamonai, Ofni, dan Geba. Empat belas kota itu adalah Gibeon, Rama, Beerot, Mispa, Kefira, Moza, Rekem, Yirpeel, Tarala, Zela, Elef, Yebus (kota orang Yebus yang kemudian berkembang menjadi Yerusalem), Gibea, dan Kiryat.”Yosua 18:21 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Now the cities of the tribe of the children of Benjamin according to their families were Jericho, and Bethhoglah, and the valley of Keziz,”Yosua 18:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 18:21?
Ayat ini mulai mendaftar kota-kota yang menjadi bagian suku Benyamin, dimulai dari Yerikho, Bet-Hogla, dan Emek-Kezis. Kota-kota ini tersebar di wilayah mereka, menunjukkan bahwa Tuhan menyediakan tempat tinggal yang nyata bagi setiap keluarga.
Latar belakang
Daftar Kota di Wilayah Benyamin
Ayat ini mulai mendaftar kota-kota yang termasuk dalam wilayah suku Benyamin, dimulai dari Yerikho dan kota-kota di sekitarnya. Daftar ini menunjukkan bagaimana pembagian tanah dilakukan secara detail dan terstruktur, dengan kota-kota yang memiliki desa-desa di sekitarnya.
Di mana
Silo
Tenda Pertemuan di Silo, tempat Yosua membuang undi
Kapan
~1400 SM
Pencerahan Tanah Perjanjian
Yang berbicara
Penulis Kitab Yosua
Tradisi Yahudi dan Kristen mengaitkan kitab ini dengan Yosua, tetapi mungkin ditulis kemudian dengan sumber-sumber kuno.
Kepada
Umat Israel
Orang-orang Israel yang sedang menerima pembagian tanah perjanjian.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָרִים
arim · kota-kota
Kota-kota, berasal dari kata 'ir' yang berarti tempat tinggal yang permanen dan berpagar.
מִשְׁפָּחָה
mishpachah · keluarga-keluarga
Keluarga besar atau klan, unit sosial dalam masyarakat Israel.
חֲצֵרִים
chatserim · desa-desanya
Desa-desa atau pemukiman kecil di luar kota, seringkali tanpa tembok.
Kata-kata ini menunjukkan struktur sosial dan geografis yang teratur: kota sebagai pusat perlindungan dan administrasi, dengan desa-desa di sekitarnya, semua diberikan kepada suku-suku tertentu sebagai bagian dari perjanjian Allah.
Tahukah kamu
Yerikho, Kota Tua
Yerikho dianggap sebagai salah satu kota tertua yang terus dihuni di dunia, dengan sejarah penaklukan oleh Israel yang dicatat dalam kitab Yosua.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yosua 18:21
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yosua 18:21
✕ Sering dikira
Menganggap daftar kota ini tidak penting dan hanya detail administratif.
✓ Yang sebenarnya
Daftar ini menunjukkan kesetiaan Allah dalam memberikan tempat tinggal yang nyata bagi setiap suku, bukan hanya janji kosong.
✕ Sering dikira
Berpikir semua kota dalam daftar ini masih ada hari ini dengan nama yang sama.
✓ Yang sebenarnya
Banyak kota kuno telah berubah nama atau tidak lagi berpenghuni, tetapi beberapa seperti Yerikho masih dikenal hingga kini.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 18:21
Tuhan peduli pada detail kebutuhan kita, termasuk tempat tinggal. Saat kita merasa tidak punya tempat, ingat bahwa Tuhan tahu dan menyediakan.
Bapa, aku percaya Engkau menyediakan tempat bagiku. Ajar aku melihat penyediaan-Mu dalam hal-hal kecil. Amin.