Batu-batu diangkat untuk melempari Yesus

Yohanes 10:31

Yesus dan Bapa adalah Satu

“Sekali lagi, orang-orang Yahudi mengambil batu untuk melempari Yesus.”

Yohanes 10:31 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yohanes 10:31?

Orang-orang Yahudi marah karena Yesus berkata, 'Aku dan Bapa adalah satu,' yang mereka anggap menghujat karena menyamakan diri dengan Allah.

Latar belakang

Hukum rajam berlaku untuk penghujatan

Rajam bukan impuls emosional — ini adalah eksekusi hukum Taurat untuk penghujatan (Imamat 24:16). Mereka mengambil batu bukan karena marah buta, tapi karena dalam logika mereka Yesus baru saja menghujat Allah dengan menyamakan diri dengan-Nya. Reaksi keras ini justru mengonfirmasi bahwa klaim Yesus sangat jelas dan dipahami dengan benar.

Di mana

Serambi Salomo, Bait Allah, Yerusalem

Lokasi Bait penuh dengan batu dari konstruksi dan reruntuhan — mudah dijangkau

Kapan

~29-30 M

Hari Raya Hanukkah, Yerusalem — situasi memanas

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Klaim 'Aku dan Bapa adalah satu' (ay. 30)

Yesus bertanya pekerjaan mana yang membuat mereka mau melemparinya (ay. 32)

Kamu di sini

Yang berbicara

Yohanes (penulis)

Mencatat reaksi fisik ekstrem dari pendengar yang mendengar klaim Yesus

Kepada

Pembaca Injil Yohanes

Pembaca perlu tahu betapa radikalnya klaim Yesus di mata pendengarnya

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

πάλιν

sekali lagi · again

Palin — menunjukkan pengulangan; Yohanes menghubungkan ini ke Yoh 8:59 secara eksplisit

ἐβάστασαν λίθους

mengambil batu · picked up stones

Ebastan lithous — mengangkat, membawa batu; tindakan fisik yang menunjukkan niat serius untuk eksekusi

λιθάσωσιν

melemparinya · stone him

Lithasōsin — subjunctive aorist; eksekusi dengan lemparan batu sesuai hukum Musa untuk penghujatan

Palin (sekali lagi) + lithous (batu) — reaksi yang sama dengan Yoh 8:59 menunjukkan pola: klaim Yesus tentang kesatuan dengan Allah selalu memicu respons eksekusi dari pendengar yang taat hukum.

Tahukah kamu

Ini sudah kedua kalinya orang-orang mencoba merajam Yesus

Di Yoh 8:59, setelah Yesus berkata 'sebelum Abraham ada, Aku telah ada', mereka juga mengambil batu. Sekarang di Yoh 10:31, lagi. Kata 'sekali lagi' (palin) di ayat ini memang menunjuk ke kejadian sebelumnya. Dua kali klaim setara dengan Tuhan, dua kali batu diangkat.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yohanes 10:31

Yohanes 8:59

Kejadian pertama pengambilan batu setelah klaim 'sebelum Abraham ada, Aku telah ada'

“Lalu mereka mengambil batu untuk melempar kepada-Nya...”

Imamat 24:16

Hukum Taurat yang menjadi dasar niat mereka merajam Yesus

“Siapa yang menghujat nama TUHAN, pastilah ia dihukum mati...”

Yohanes 5:18

Alasan penolakan yang sama sudah ada sejak Yoh 5

“...sebab bukan saja Ia meniadakan hukum Sabat, tetapi Ia juga menyebut Allah adalah Bapa-Nya sendiri, dan dengan demikian menyamakan diri-Nya dengan Allah.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yohanes 10:31

✕ Sering dikira

'Mengambil batu berarti mereka hanya ingin mengancam Yesus, tidak sungguh-sungguh mau membunuh'

✓ Yang sebenarnya

Dalam konteks hukum Yahudi, mengambil batu untuk menghujat adalah langkah awal eksekusi resmi, bukan ancaman kosong

✕ Sering dikira

'Reaksi keras ini membuktikan klaim Yesus salah'

✓ Yang sebenarnya

Justru sebaliknya — reaksi keras ini membuktikan pendengar mengerti klaim-Nya dan menolaknya, bukan karena tidak mengerti

Renungan

Renungan Singkat Yohanes 10:31

Ketika kita mengklaim hubungan yang dekat dengan Allah, orang lain mungkin tidak memahami atau bahkan menolak. Tetaplah teguh dalam identitas kita sebagai anak-anak Allah, meski menghadapi penolakan.

Tuhan Yesus, terima kasih karena Engkau satu dengan Bapa, dan kami boleh menjadi anak-anak-Mu. Amin.