Firman Kedua di Penjara
Yeremia 33:23
Pemulihan dan Janji Daud
PerikopRanting yang Baik · Yeremia 33:14-26 →“Firman TUHAN datang kepada Yeremia, katanya,”Yeremia 33:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Firman TUHAN datang kepada Yeremia, bunyinya:”Yeremia 33:23 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata kepadaku,”Yeremia 33:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Moreover the word of the LORD came to Jeremiah, saying,”Yeremia 33:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 33:23?
Firman TUHAN datang lagi kepada Yeremia dengan pesan yang menegaskan bahwa Dia memperhatikan perkataan bangsa yang merendahkan umat pilihan-Nya. Allah tidak tinggal diam terhadap hinaan yang ditujukan kepada umat-Nya.
Latar belakang
Firman yang Terus Berbicara
Setelah memberikan janji yang luar biasa, TUHAN kembali berfirman kepada Yeremia untuk menegaskan bahwa pesan-Nya tidak berhenti. Ini menunjukkan bahwa Allah terus berkomunikasi dengan umat-Nya, bahkan di tengah penderitaan dan ketidakpastian.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran penjara, dalam tahanan raja
Kapan
~590 SM
Kerajaan Yehuda akhir
Yang berbicara
Firman TUHAN
Pesan ilahi yang disampaikan kepada nabi
Kepada
Yeremia
Nabi yang dipenjara, setia memberitakan firman
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הָיָה
hayah · datang
Menjadi, terjadi, atau datang
דָּבָר
davar · firman
Perkataan, pesan, atau urusan
שֵׁנִי
sheni · kedua kalinya
Kedua, menunjukkan pengulangan
Kata 'datang' (hayah) menunjukkan realitas yang konkret, 'firman' (davar) adalah pesan yang aktif dan berkuasa, dan 'kedua kalinya' menegaskan kesinambungan: Allah tidak diam, Ia terus berbicara.
Tahukah kamu
Firman yang Kembali
Frasa 'datanglah firman TUHAN' muncul berkali-kali di kitab Yeremia, menunjukkan bahwa Allah berkomunikasi secara progresif dan berkesinambungan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 33:23
Yeremia 1:4
Awal panggilan nabi
“Firman TUHAN datang kepadaku, katanya...”
Ibrani 1:1-2
Allah terus berbicara
“Setelah dahulu Allah berulang kali berbicara... maka pada zaman akhir ini Ia berbicara kepada kita di dalam Anak.”
Yehezkiel 2:2
Firman yang mendatangi
“Maka Roh itu masuk ke dalam aku... dan aku mendengar Dia berbicara kepadaku.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 33:23
✕ Sering dikira
Firman TUHAN hanya datang kepada orang super rohani seperti Yeremia.
✓ Yang sebenarnya
Allah berbicara kepada semua orang yang mau mendengar, tidak hanya nabi.
✕ Sering dikira
Firman kedua ini berarti pesan pertama tidak cukup penting.
✓ Yang sebenarnya
Pengulangan menunjukkan penegasan dan pentingnya pesan itu.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 33:23
Ketika orang lain meremehkan iman atau identitas kita sebagai anak Allah, ingatlah bahwa Allah mendengar dan peduli. Kita tidak perlu membalas, karena Allah yang akan membela.
Tuhan, saat aku direndahkan orang lain, ingatkan aku bahwa Engkau adalah pembelaku. Beri aku ketenangan untuk menyerahkan pembelaan kepada-Mu. Amin.