Pemimpin Mempersembahkan Korban
Yehezkiel 45:22
Pembagian Tanah dan Peraturan Ibadah
“Pada hari itu, pemimpin akan memberikan bagi dirinya sendiri dan semua penduduk negeri seekor sapi jantan muda untuk persembahan penebus dosa.”Yehezkiel 45:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada hari itu raja harus mengolah lembu jantan sebagai korban penghapus dosa karena dirinya dan karena seluruh penduduk negeri.”Yehezkiel 45:22 · TB
Terjemahan Baru
“Pada hari yang pertama, penguasa yang memerintah harus mempersembahkan seekor sapi jantan untuk kurban penghapus dosa bagi dirinya dan bagi seluruh rakyat.”Yehezkiel 45:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And upon that day shall the prince prepare for himself and for all the people of the land a bullock for a sin offering.”Yehezkiel 45:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 45:22?
Yehezkiel 45:22 menyatakan bahwa pada hari Paskah, pemimpin harus mempersembahkan seekor sapi jantan muda sebagai korban penghapus dosa untuk dirinya sendiri dan seluruh rakyat. Ini menunjukkan pentingnya pemimpin rohani mengambil tanggung jawab untuk mengakui dosa dan memimpin umat dalam pertobatan.
Latar belakang
Korban Penebusan untuk Pemimpin
Pada hari pertama Paskah, pemimpin Israel harus mempersembahkan seekor sapi jantan muda sebagai korban penebus dosa untuk dirinya sendiri dan seluruh rakyat. Ini menegaskan tanggung jawab pemimpin untuk memimpin dalam ibadah dan pengakuan dosa.
Di mana
Babilonia
Penglihatan Yehezkiel tentang bait suci masa depan
Kapan
~593 SM
Pembuangan Babilonia
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, sumber hukum dan peraturan ibadah
Kepada
Pemimpin Israel
Penguasa yang akan memerintah dengan adil dan memfasilitasi ibadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
יוֹם
yom · hari
periode 24 jam atau waktu siang hari
נָשִׂיא
nasi · pemimpin
pemimpin atau kepala suku yang diangkat
חַטָּאת
chattat · korban
korban penghapus dosa
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa pemimpin harus menjadi teladan dalam pengakuan dosa dan memberikan korban yang tepat, menegaskan perannya sebagai perantara ibadah bagi umat.
Tahukah kamu
Sapi Jantan Muda
Dalam Perjanjian Lama, sapi jantan muda sering digunakan sebagai korban penghapus dosa yang khusus, melambangkan kekuatan dan kesempurnaan yang dibutuhkan untuk menebus dosa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 45:22
Imamat 4:3
persembahan serupa
“maka imam yang diurapi harus mempersembahkan seekor lembu jantan muda tanpa cela sebagai korban penghapus dosa”
Keluaran 12:3
konteks Paskah
“Katakanlah kepada segenap jemaah Israel: Pada tanggal sepuluh bulan ini ambillah seekor anak domba”
2 Tawarikh 29:21
korban untuk umat
“Mereka membawa tujuh ekor lembu jantan, tujuh ekor domba jantan, tujuh ekor anak domba, dan tujuh ekor kambing jantan sebagai korban penghapus dosa”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 45:22
✕ Sering dikira
Korban ini hanya untuk pemimpin, bukan untuk rakyat
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini secara eksplisit menyebut 'untuk dirinya sendiri dan semua penduduk negeri'
✕ Sering dikira
Hari ini adalah hari pertama bulan, bukan hari Paskah
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini adalah bagian dari konteks Paskah yang dimulai pada hari ke-14 bulan pertama
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 45:22
Jika kita dipimpin atau memimpin, kita dipanggil untuk rendah hati dan mengakui kesalahan kita. Doakan pemimpin rohani dan pemerintahan kita agar mereka memiliki hati yang penuh integritas dan kerendahan hati.
Ya Allah, berikanlah para pemimpin kami hati yang mau bertobat dan melayani umat-Mu seperti Kristus. Amin.