Mengukur Sisi Utara
Yehezkiel 42:17
Tembok yang Memisahkan
PerikopUkuran Pelataran Bagian Luar · Yehezkiel 42:15-20 →“Dia mengukur sisi utara, lima ratus tongkat menurut tongkat pengukur sekelilingnya.”Yehezkiel 42:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan mengukur sisi utara: lima ratus hasta menurut tongkat pengukur. Ia berputar lagi”Yehezkiel 42:17 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian ia mengukur sisi sebelah utara, sisi sebelah selatan, dan sisi sebelah barat; setiap sisi panjangnya sama, yaitu 250 meter.”Yehezkiel 42:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about.”Yehezkiel 42:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 42:17?
Yehezkiel mengukur sisi utara bait suci dan ukurannya juga lima ratus tongkat, sama seperti sisi timur. Ini menunjukkan kesimetrisan dan kesempurnaan rancangan bait suci.
Latar belakang
Sisi Utara Diukur
Malaikat kemudian mengukur sisi utara kompleks bait. Ukurannya sama persis dengan sisi timur, menunjukkan keseimbangan dan simetri rencana Allah.
Di mana
Yerusalem
Penglihatan bait suci · siang hari
Kapan
~570 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Yehezkiel
nabi dan imam, dibuang ke Babel
Kepada
Pembaca
umat Israel di pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
צָפוֹן
tsafon · utara
arah utara, dalam konteks bait sering berarti tempat yang tersembunyi
מָדַד
madad · mengukur
mengukur dengan teliti, menunjukkan otoritas dan perencanaan
חֲמֵשׁ מֵאוֹת
chamesh me'ot · lima ratus
angka yang melambangkan kelengkapan dan kesempurnaan
Meskipun utara sering bermakna negatif, pengukuran ini menunjukkan bahwa semua arah—termasuk yang negatif—berada dalam kendali Allah dan dapat dikuduskan.
Tahukah kamu
Utara dalam Alkitab
Dalam Alkitab, utara sering dikaitkan dengan kedatangan musuh (Yeremia 1:14), tetapi di sini menjadi bagian dari tempat kudus yang diukur, menunjukkan pemulihan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 42:17
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 42:17
✕ Sering dikira
Menganggap ukuran utara tidak penting karena tidak disebutkan fungsinya.
✓ Yang sebenarnya
Semua sisi memiliki ukuran yang sama, menekankan kesempurnaan dan kekudusan total.
✕ Sering dikira
Mengira utara selalu berarti kejahatan dalam Alkitab.
✓ Yang sebenarnya
Utara juga bisa menjadi tempat yang netral atau bahkan kudus, seperti gunung Sion.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 42:17
Tuhan menciptakan segala sesuatu dengan keseimbangan dan kesempurnaan. Dalam hidup kita, ada baiknya kita menjaga keseimbangan antara berbagai aspek, seperti pekerjaan, keluarga, dan rohani.
Tuhan, berikanlah keseimbangan dalam hidupku agar aku dapat menjalankan setiap tanggung jawab dengan baik, Amin.