Yehezkiel 39:1
““Kamu, hai anak manusia, bernubuatlah melawan Gog, dan katakan: Beginilah firman Tuhan ALLAH, ‘Ketahuilah, Aku melawanmu, hai Gog, raja agung Mesekh dan Tubal.”Yehezkiel 39:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan engkau, anak manusia, bernubuatlah melawan Gog dan katakanlah: Beginilah firman Tuhan ALLAH: Lihat, Aku akan menjadi Yehezkiel 39.2–7 198 lawanmu, hai Gog raja agung negeri Mesekh dan Tubal”Yehezkiel 39:1 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN Yang Mahatinggi berkata, "Hai manusia fana, ancamlah Gog, raja agung dari negeri-negeri Mesekh dan Tubal, dan katakanlah kepadanya bahwa Aku ini musuhnya.”Yehezkiel 39:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore, thou son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal:”Yehezkiel 39:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 39:1?
Allah memerintahkan Yehezkiel untuk menubuatkan hukuman terhadap Gog, penguasa dari Mesekh dan Tubal. Ini menunjukkan bahwa Allah yang berdaulat, dan Dia akan bertindak melawan musuh-musuh Israel meskipun mereka tampak kuat.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 39:1
Ketika menghadapi masalah yang tampaknya tak terkalahkan, ingatlah bahwa Allah berkuasa atas segala sesuatu. Kita dapat berdoa meminta pertolongan-Nya, karena Dia sanggup melindungi dan membela kita.
Ya Tuhan, aku percaya bahwa Engkau berdaulat atas hidupku, tolong aku untuk berani menghadapi musuh-musuh yang kuhadapi, sebab Engkau bersamaku. Amin.