Pemenuhan Kota-Kota Runtuh
Yehezkiel 36:38
Pembaruan Hati dan Janji Pemulihan
“Seperti kawanan domba yang dikuduskan, seperti kawanan domba Yerusalem pada perayaan-perayaan agamawi, demikianlah kota-kota yang runtuh itu akan dipenuhi dengan kumpulan manusia. Dengan demikian, mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN.””Yehezkiel 36:38 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Seperti domba-domba persembahan kudus, dan seumpama domba- domba Yerusalem pada waktu-waktu perayaannya, begitulah kota-kota yang sudah runtuh penuh dengan lautan manusia. Dengan begitu mereka akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN."”Yehezkiel 36:38 · TB
Terjemahan Baru
“Kota-kota yang sekarang hancur, kelak akan penuh penghuninya seperti Yerusalem pada hari-hari raya di masa lampau, penuh dengan domba-domba yang dipersembahkan. Maka tahulah kamu bahwa Akulah TUHAN."”Yehezkiel 36:38 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am the LORD.”Yehezkiel 36:38 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 36:38?
Allah menggambarkan pemulihan Israel seperti kota-kota yang penuh dengan kawanan domba, melambangkan berkat dan kemakmuran yang melimpah. Ini menunjukkan bahwa Tuhan akan memenuhi kota-kota yang hancur dengan banyak orang, seperti domba-domba yang dikuduskan untuk Tuhan.
Latar belakang
Kota-Kota Digenangi Manusia
Tuhan mengibaratkan kota-kota yang puing akan dipenuhi penduduk dari segala suku, seperti banyaknya domba pada hari raya. Ini menekankan keluarbiasaan pemulihan yang akan terjadi.
Di mana
Tel Aviv, Babilonia (tempat pembuangan)
di antara para buangan Yahudi di sungai Kebar
Kapan
sekitar tahun 593–571 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel, yang menegaskan janji-Nya dengan sumpah.
Kepada
Nabi Yehezkiel
Nabi yang setia menyalurkan pesan Allah kepada bangsa buangan.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מָלֵא
male · dipenuhi
menjadi penuh, memenuhi.
צֹאן
tson · kawanan
sekumpulan domba atau kambing, simbol banyak orang.
מוֹעֵד
moed · perayaan
pertemuan yang ditetapkan, hari raya agama.
Kata 'dipenuhi' dan 'perayaan' menunjukkan bahwa pemulihan ini menjadi momen sukacita dan penyembahan, bukan sekadar pemulihan fisik semata.
Tahukah kamu
Kawanan Yerusalem
Pada hari raya, orang-orang berduyun-duyun membawa domba kurban ke Yerusalem, sehingga kota penuh dengan kawanan ternak.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 36:38
Yeremia 31:4
Pemulihan Israel
“Aku akan membangun engkau kembali, hai anak dara Israel, dan engkau akan berdiri tegak.”
Yehezkiel 20:40
Ibadah pada perayaan
“Di atas gunung-Ku yang kudus, di tempat tinggi Israel, di sana seluruh kaum Israel akan beribadah kepada-Ku.”
Zakharia 8:4-5
Kota penuh penduduk
“Orang-orang tua dan perempuan tua akan duduk di jalan-jalan Yerusalem, dan jalan-jalan akan penuh dengan anak-anak bermain.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 36:38
✕ Sering dikira
Janji ini hanya tentang pertambahan penduduk secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Pertambahan itu adalah tanda kehadiran Allah dan hubungan yang dipulihkan.
✕ Sering dikira
Aku akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN hanya terjadi ketika melihat mujizat.
✓ Yang sebenarnya
Pengenalan akan Tuhan juga datang melalui pengalaman pemulihan yang nyata.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 36:38
Bayangkan Tuhan melihat hidup kita dan ingin memenuhinya dengan berkat, seperti kota yang dipenuhi domba. Bersyukurlah atas janji pemulihan dan biarkan harapan itu memotivasi kita untuk hidup setia.
Tuhan, penuhilah hidupku dengan berkat-Mu yang melimpah dan jadikan hatiku tempat yang menyenangkan bagi-Mu. Amin.