Hiburan yang melalaikan
Yehezkiel 33:32
Tanggung Jawab Penjaga dan Pertobatan Sejati
““Lihatlah, bagi mereka, kamu seperti sebuah lagu cinta yang dinyanyikan oleh orang yang memiliki suara merdu, dan dapat memainkan alat musik dengan baik. Sebab, mereka mendengarkan perkataanmu, tetapi mereka tidak melakukannya.””Yehezkiel 33:32 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sungguh, engkau bagi mereka seperti seorang yang melagukan syair cinta kasih dengan suara yang merdu, dan yang pandai main kecapi; mereka mendengar apa yang kauucapkan, tetapi mereka sama sekali tidak melakukannya.”Yehezkiel 33:32 · TB
Terjemahan Baru
“Engkau dianggap seorang penyanyi lagu-lagu percintaan yang bersuara merdu dan pandai main kecapi. Memang mereka mendengar kata-katamu tetapi tidak mentaatinya.”Yehezkiel 33:32 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And, lo, thou art unto them as a very lovely song of one that hath a pleasant voice, and can play well on an instrument: for they hear thy words, but they do them not.”Yehezkiel 33:32 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 33:32?
Yehezkiel 33:32 menggambarkan bahwa orang-orang menganggap nubuat Yehezkiel sebagai hiburan, seperti lagu cinta yang merdu. Mereka senang mendengarkan ajarannya, tapi tidak pernah bertindak. Ini pelajaran bahwa mendengar firman tanpa melakukan hanya menjadi hiburan rohani yang menipu.
Latar belakang
Firman Tuhan seperti lagu
Tuhan menggambarkan bahwa perkataan Yehezkiel bagi orang-orang itu hanya seperti lagu cinta yang merdu, yang mereka nikmati tetapi tidak pernah mereka lakukan. Mereka datang untuk mendengar, tetapi tidak menerapkannya.
Di mana
Tel-Abib, dekat Sungai Kebar
Di rumah Yehezkiel, di tengah komunitas buangan
Kapan
~586 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, berfirman kepada Yehezkiel
Kepada
Yehezkiel
Imam dan nabi di pembuangan Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שִׁיר
shir · lagu
nyanyian, komposisi musik
עָגָב
agav · cinta
hasrat atau nafsu, sering untuk hal yang menarik
קוֹל
qol · suara
bunyi, suara yang didengar
Kata 'cinta' di sini dari akar yang berarti hasrat sensual, menunjukkan bahwa mereka menikmati khotbah secara emosional tanpa mengubah hidup. Ini peringatan tentang motivasi yang salah.
Tahukah kamu
Musik di kuil
Budaya Israel kaya akan musik; nabi-nabi sering menyampaikan pesan dengan cara yang menarik, tetapi di sini kecantikan menjadi batu sandungan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 33:32
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 33:32
✕ Sering dikira
Tuhan tidak suka seni atau musik.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan menciptakan keindahan, tetapi masalahnya adalah sikap hati yang tidak menaati.
✕ Sering dikira
Nabi itu terlalu menarik sehingga orang datang untuknya, bukan untuk Tuhan.
✓ Yang sebenarnya
Teks menekankan bahwa yang salah adalah pendengar yang tidak bertindak, bukan nabi.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 33:32
Apakah kita menikmati khotbah seperti menonton pertunjukan, lalu melupakannya begitu selesai? Firman Tuhan seharusnya mengubah kita, bukan sekadar membuat kita merasa baik. Evaluasi: adakah perintah Allah yang sedang kita abaikan minggu ini?
Ya Tuhan, jadikan firman-Mu bagiku bukan sekadar hiburan, melainkan panggilan untuk berubah. Amin.