Firman di Tahun Kesebelas
Yehezkiel 26:1
Nubuat Melawan Tirus
“Pada tahun kesebelas, hari pertama bulan itu, firman TUHAN datang kepadaku, kata-Nya,”Yehezkiel 26:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada tahun kesebelas, dalam bulan yang tertentu, pada tanggal satu bulan itu, datanglah firman TUHAN kepadaku:”Yehezkiel 26:1 · TB
Terjemahan Baru
“Pada tanggal satu bulan tertentu dalam tahun kesebelas dari masa pembuangan kami, TUHAN berbicara kepadaku, kata-Nya,”Yehezkiel 26:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,”Yehezkiel 26:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 26:1?
Tuhan berbicara kepada Yehezkiel pada tanggal tertentu, menunjukkan bahwa firman-Nya datang pada waktu yang spesifik dan nyata dalam sejarah, bukan sekadar gagasan abstrak.
Latar belakang
Waktu yang Tepat
Ayat ini menandai tanggal penerimaan firman Tuhan: tahun kesebelas, hari pertama bulan itu. Ini terjadi saat Yerusalem sedang terkepung, dan Tirus bersukacita atas kehancuran Yerusalem.
Di mana
Babel
Di tepi sungai Kebar, tempat para buangan
Kapan
~587 SM
Pembuangan Babel
Yang berbicara
Penulis
Nabi Yehezkiel, imam di pembuangan
Kepada
Pembaca
Orang-orang Yahudi di pembuangan Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הָיָה
hayah · datanglah
terjadi, menjadi
דָּבָר
dabar · firman
perkataan, pesan
אֶל
el · kepada
ke arah, kepada
Firman Tuhan bukan sekadar informasi, tetapi peristiwa yang terjadi secara nyata pada waktu tertentu. Ini menunjukkan bahwa pesan Tuhan relevan dalam sejarah nyata.
Tahukah kamu
Tanggal yang Signifikan
Tahun kesebelas kemungkinan merujuk pada tahun pemerintahan raja Yehuda, Zedekia. Ini adalah masa kritis ketika Babel menghancurkan Yerusalem.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 26:1
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 26:1
✕ Sering dikira
Tanggal ini tidak penting, hanya formalitas.
✓ Yang sebenarnya
Tanggal ini mengikat nubuat pada sejarah nyata, menegaskan bahwa Tuhan bekerja dalam waktu.
✕ Sering dikira
Firman Tuhan hanya untuk Yehezkiel secara pribadi.
✓ Yang sebenarnya
Firman ini ditujukan untuk disampaikan kepada umat, bukan sekadar pribadi.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 26:1
Tuhan masih berbicara pada waktu-waktu tertentu dalam hidup kita. Jadilah peka dan siap mendengarkan suara-Nya setiap hari, karena Dia ingin menuntun langkah kita.
Ya Tuhan, bukalah telinga dan hatiku untuk mendengarkan suara-Mu setiap hari, agar aku dapat hidup sesuai kehendak-Mu. Amin.