Yehezkiel 24:25
““Mengenai kamu, anak manusia, tidakkah ini yang akan terjadi pada hari ketika Aku mengambil dari mereka benteng mereka, sukacita kemuliaan mereka, keinginan mata mereka, dan keinginan hati mereka, anak-anak laki-laki dan anak-anak perempuan mereka,”Yehezkiel 24:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan engkau, anak manusia, bukankah begini akan terjadi? Pada hari Aku mengambil dari mereka benteng mereka, perhiasannya yang menggirangkan hatinya, kenikmatan matanya dan yang dirindukan jiwanya, anak-anak mereka lelaki dan perempuan, Yehezkiel 24.26–25.4 124”Yehezkiel 24:25 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata kepadaku, "Nah, manusia fana, akan Kuambil dari mereka Rumah-Ku yang kuat itu, yang telah menjadi kebanggaan dan kesenangan mereka, dan yang mereka pandang dan kunjungi dengan suka hati. Lalu akan Kuambil juga anak-anak mereka.”Yehezkiel 24:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Also, thou son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their minds, their sons and their daughters,”Yehezkiel 24:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 24:25?
Ayat ini menjelaskan bahwa Tuhan akan mengambil dari umat-Nya segala yang mereka banggakan dan cintai, termasuk Bait Suci, kekuatan, dan anak-anak mereka. Ini adalah peringatan akan penghakiman yang akan datang karena dosa-dosa mereka.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 24:25
Pernahkah kita terlalu bergantung pada hal-hal yang Tuhan berikan, sehingga lupa bahwa semuanya adalah titipan? Mari belajar untuk tidak menaruh harapan utama pada hal-hal duniawi, tetapi pada Tuhan sendiri.
Tuhan, ajar kami untuk tidak melekat pada hal-hal yang sementara, tetapi pada Engkau yang kekal. Amin.