Yehezkiel 13:17
““Dan, kamu, anak manusia, hadapkan wajahmu ke putri-putri bangsamu, yang bernubuat dari pemikiran mereka sendiri. Bernubuatlah terhadap mereka,”Yehezkiel 13:17 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Engkau anak manusia, tujukanlah mukamu kepada kaum perempuan bangsamu yang bernubuat sesuka hatinya saja dan bernubuatlah melawan mereka.”Yehezkiel 13:17 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata, "Sekarang, hai manusia fana, perhatikanlah wanita-wanita yang berlagak nabiah di antara bangsamu. Kecamlah mereka,”Yehezkiel 13:17 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Likewise, thou son of man, set thy face against the daughters of thy people, which prophesy out of their own heart; and prophesy thou against them,”Yehezkiel 13:17 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 13:17?
Tuhan menyuruh Yehezkiel untuk bernubuat melawan nabi-nabi perempuan yang bernubuat dari pikiran mereka sendiri. Ini menunjukkan bahwa Tuhan menentang siapa saja yang mengklaim berbicara atas nama-Nya tanpa panggilan atau kebenaran.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 13:17
Panggilan untuk bernubuat atau mengajar adalah tanggung jawab yang serius. Kita harus memastikan bahwa kita berbicara dari Firman Tuhan, bukan dari opini atau keinginan pribadi, agar tidak menyesatkan orang lain.
Tuhan, jadikan aku alat-Mu yang setia, yang hanya menyampaikan kebenaran-Mu dan tidak menambahi atau mengurangi. Amin.