Mengenal TUHAN melalui Ketaatan
Yehezkiel 11:12
Roh Kudus dan Hati yang Baru
PerikopNubuat Melawan Para Pemimpin · Yehezkiel 11:1-13 →“maka kamu akan mengetahui bahwa Akulah TUHAN. Sebab, kamu tidak hidup menurut ketetapan-ketetapan-Ku dan tidak menaati peraturan-peraturan-Ku, tetapi telah bertindak sesuai dengan peraturan-peraturan bangsa-bangsa yang ada di sekelilingmu.””Yehezkiel 11:12 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan kamu akan mengetahui, bahwa Akulah TUHAN, karena kelakuanmu tidak selaras dengan ketetapan-ketetapan-Ku dan peraturan-peraturan-Ku tidak kamu lakukan; bahkan engkau melakukan peraturan-peraturan bangsa-bangsa yang di sekitarmu."”Yehezkiel 11:12 · TB
Terjemahan Baru
“Maka tahulah kamu bahwa Akulah TUHAN dan kamu Kuhukum karena telah melanggar peraturan-peraturan-Ku dan mengabaikan perintah-perintah-Ku dengan mengikuti hukum-hukum bangsa-bangsa di sekelilingmu."”Yehezkiel 11:12 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And ye shall know that I am the LORD: for ye have not walked in my statutes, neither executed my judgments, but have done after the manners of the heathen that are round about you.”Yehezkiel 11:12 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yehezkiel 11:12?
Pada akhirnya, mereka akan mengenal Tuhan sebagai TUHAN ketika menyadari bahwa mereka tidak hidup menurut ketetapan-Nya, melainkan mengikuti peraturan bangsa-bangsa sekitar. Hukuman ini adalah konsekuensi dari pilihan mereka untuk meninggalkan Tuhan.
Latar belakang
Tidak Hidup Menurut Ketetapan TUHAN
Tuhan menegaskan bahwa hukuman terjadi karena umat tidak hidup menurut ketetapan-Nya dan tidak menaati peraturan-Nya. Mereka malah mengikuti peraturan bangsa-bangsa lain di sekitar mereka. Semua ini supaya mereka 'mengetahui' bahwa Dialah TUHAN.
Di mana
Yerusalem
Di dalam penglihatan, di depan pintu gerbang timur rumah TUHAN
Kapan
sekitar 593 SM
Pembuangan ke Babel
Yang berbicara
Tuhan ALLAH
Allah Israel yang berbicara melalui nabi-Nya
Kepada
Para pemimpin Israel di Yerusalem
Orang-orang yang merancang kejahatan dan menyesatkan rakyat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֻקָּה
chuqqah · ketetapan
Ketentuan atau hukum yang ditetapkan, seringkali tidak dapat diubah.
מִשְׁפָּט
mishpat · peraturan
Keputusan hukum, keadilan, atau kebiasaan yang benar.
עָשָׂה
asah · bertindak
Melakukan atau membuat, menekankan tindakan yang nyata.
Ketetapan dan peraturan adalah standar Allah, tetapi umat justru 'bertindak' mengikuti bangsa lain. Kata 'bertindak' menunjukkan bahwa ketidaktaatan bukan sekadar sikap, tetapi perbuatan nyata yang salah.
Tahukah kamu
Ketetapan dan Peraturan
Kata 'ketetapan' dan 'peraturan' sering muncul dalam kitab Ulangan dan Imamat sebagai istilah teknis untuk hukum Taurat yang harus ditaati Israel.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yehezkiel 11:12
Imamat 18:4-5
Ketaatan pada ketetapan
“Kamu harus melakukan peraturan-Ku dan tetap berpegang pada ketetapan-Ku untuk hidup menurut semuanya itu.”
Ulangan 4:6
Ketetapan memberi hikmat
“Jadi, berpeganglah pada ketetapan dan peraturan itu, sebab itulah yang akan membuatmu bijaksana.”
Mazmur 119:5
Rindu taat
“Sekiranya hidupku teguh untuk berpegang pada ketetapan-Mu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yehezkiel 11:12
✕ Sering dikira
Hukum Taurat tidak penting lagi karena kita hidup di bawah kasih karunia.
✓ Yang sebenarnya
Taurat tetap penting sebagai petunjuk hidup yang menyenangkan Allah, meskipun keselamatan bukan dari perbuatan.
✕ Sering dikira
Bangsa-bangsa lain di sekitar Israel adalah semua orang non-Yahudi, jadi Allah tidak peduli pada mereka.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan menegur Israel karena mengikuti cara hidup bangsa lain yang bertentangan dengan kehendak-Nya, tetapi bukan berarti Allah tidak peduli pada bangsa-bangsa tersebut.
Renungan
Renungan Singkat Yehezkiel 11:12
Kita sering meniru cara hidup dunia tanpa sadar. Evaluasi kembali apakah nilai-nilai kita datang dari Alkitab atau dari budaya sekitar. Pertobatan dimulai dari kesadaran akan penyimpangan ini.
Tuhan, perbarui cara berpikirku agar hidupku berjalan sesuai firman-Mu, bukan menurut pola dunia ini. Amin.