Siapa yang menghujat Nama baik?
Yakobus 2:7
Nama yang Dihina
“Bukankah merekalah yang menghujat Nama baik, yang olehnya kamu dipanggil?”Yakobus 2:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bukankah mereka yang menghujat Nama yang mulia, yang oleh-Nya kamu menjadi milik Allah?”Yakobus 2:7 · TB
Terjemahan Baru
“Merekalah yang menghina nama yang terhormat yang kalian terima dari Allah!”Yakobus 2:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mereka jugalah yang suka menjelek-jelekkan nama baik Yesus yang sudah menjadikan kita sebagai milik-Nya.”Yakobus 2:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Do not they blaspheme that worthy name by the which ye are called?”Yakobus 2:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yakobus 2:7?
Ayat ini menegaskan bahwa orang kaya yang dihormati justru sering menindas dan menghujat nama baik Tuhan yang kita sembah. Kita harus waspada agar tidak memihak kepada orang kaya yang tidak menghormati Tuhan, karena tindakan itu bertentangan dengan iman kita.
Latar belakang
Nama Kristus yang kalian cemarkan
Yakobus melanjutkan dengan pertanyaan yang lebih menyakitkan: bukankah orang kaya itu (mereka yang kalian hormati, yang menindas kalian) adalah orang yang menghujat Nama baik—Nama Kristus? Mereka menghina Injil, mencederai reputasi Kristus di komunitas. Dan di manakah kalian? Kalian adalah orang yang telah dipanggil oleh Nama itu, dipanggil untuk membela Nama itu, tetapi melalui tindakan kalian, kalian siding dengan mereka yang menghina Nama itu. Ini adalah pengkhianatan spiritual.
Di mana
Sinagog di kota diaspora
Ruang pertemuan jemaat yang reputasinya sedang rusak
Kapan
~50 M
Kesadaran dampak sosial
Yang berbicara
Yakobus
Saudara Yesus, pemimpin jemaat Yerusalem
Kepada
Jemaat yang tidak sadar konsekuensi
Orang Kristen yang tindakannya berdampak pada reputasi iman mereka
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
βλασφημέω (blasphēméō)
menghujat, mengucapkan kata-kata menghina · blaspheme
Bukan hanya ucapan tidak hormat, tapi pembenaran publik yang mengubah kepercayaan orang tentang Tuhan dan Kristus.
τὸ καλὸν ὄνομα (to kalon onoma)
Nama yang baik, Nama yang mulia · noble name
Nama Kristus—Nama yang orang Kristen memanggil mereka sendiri. Ketika dunia menghina Nama ini, iman Kristen terbukti tidak autentik.
ἐπικαλέω (epikaléō)
memanggil, memanggil nama · called upon
Untuk dipanggil atas nama Kristus adalah untuk menjadi milik-Nya, untuk menjadi perwakilan-Nya di dunia.
Ketika orang non-Kristen melihat jemaat Kristen menghormati kekayaan dan kekuatan sambil menolak orang miskin, mereka menghujat Nama Kristus—dan jemaat adalah penyebab penghinaan itu.
Tahukah kamu
Reputasi Kristus di mata dunia
Orang non-Kristen memantau bagaimana orang Kristen memperlakukan yang lemah dan tidak berkuasa. Jika jemaat Kristen menghormati orang kaya dan menghina orang miskin—sama seperti dunia pagan—apa alasan orang untuk percaya bahwa Kristus benar-benar mengubah hidup?
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yakobus 2:7
Roma 2:24
Tindakan Kristen memiliki dampak luas pada reputasi Tuhan di mata dunia
“Karena Nama Allah dihujat di antara bangsa-bangsa karena perbuatan kalian”
Titus 2:5
Kehidupan Kristen yang konsisten adalah pembelaan Nama Kristus
“Firman Allah tidak akan dicela”
1 Petrus 2:12
Cara kita memperlakukan orang lain adalah kesaksian kami tentang nilai Injil
“Biarkan perilaku baik kalian dilihat oleh orang-orang sehingga mereka memuliakan Tuhan”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yakobus 2:7
✕ Sering dikira
Orang kaya yang menghujat Nama adalah masalah mereka, bukan masalah kita
✓ Yang sebenarnya
Bagaimana kita merespons menunjukkan apakah kami percaya bahwa Nama itu benar-benar baik dan mulia
✕ Sering dikira
Hanya dalam doa dan mendengar firman kita melayani Kristus
✓ Yang sebenarnya
Bagaimana kita memperlakukan orang—terutama yang paling lemah—adalah cara kita memuliakan atau menghina Nama Kristus
Renungan
Renungan Singkat Yakobus 2:7
Periksa kembali siapa yang kita hormati dan mengapa. Jangan-jangan kita memberi tempat istimewa kepada mereka yang justru merendahkan Tuhan, sementara mengabaikan mereka yang sungguh-sungguh mengasihi-Nya.
Tuhan, mampukanlah aku untuk menghormati orang-orang yang Engkau hormati, bukan berdasarkan kekayaan atau status, tetapi berdasarkan kesetiaan mereka kepada-Mu. Amin.