Ulangan 6:5
“Kasihilah TUHAN, Allahmu, dengan segenap hatimu, dengan segenap jiwamu, dan dengan segenap kekuatanmu.”Ulangan 6:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kasihilah TUHAN, Allahmu, dengan segenap hatimu dan dengan segenap jiwamu dan dengan segenap kekuatanmu.”Ulangan 6:5 · TB
Terjemahan Baru
“Cintailah TUHAN Allahmu dengan sepenuh hatimu: Tunjukkanlah itu dalam cara hidupmu dan dalam perbuatanmu.”Ulangan 6:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kasihilah TUHAN Allah dengan segenap hatimu, dengan segenap nafas hidupmu, dan dengan seluruh kekuatanmu.”Ulangan 6:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.”Ulangan 6:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 6:5?
Ayat ini adalah perintah untuk mengasihi TUHAN dengan segenap hati, jiwa, dan kekuatan. Ini adalah panggilan untuk kasih yang total dan menyeluruh, yang menjadi inti hukum Taurat.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 6:5
Kasihilah Tuhan bukan hanya saat teduh, tetapi dalam setiap aktivitas. Biarkan kasih itu memengaruhi cara kamu bekerja, berelasi, dan mengambil keputusan.
Tuhan, ajari aku mengasihi-Mu dengan segenap hati, jiwa, dan kekuatanku; biarlah kasihku kepada-Mu nyata dalam hidupku. Amin.