Dua Belas Pemimpin
Nehemia 7:8
Pemimpin yang Kembali
PerikopDaftar Nama Tawanan yang Kembali · Nehemia 7:4-73 →“keturunan Paros, 2.172;”Nehemia 7:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“bani Paros: dua ribu seratus tujuh puluh dua orang;”Nehemia 7:8 · TB
Terjemahan Baru
“Inilah daftar kaum keluarga Israel, dengan jumlah orang dari setiap kaum yang kembali dari pembuangan: Paros-2.172, Sefaca-372, Arakh-652, Pahat-Moab (keturunan Yesua dan Yoab) -2.818, Elam-1.254, Zatu-845, Zakai-760, Binui-648, Bebai-628, Azgad-2.322, Adonikam-667, Bigwai-2.067, Adin-655, Ater (juga disebut Hizkia) -98, Hasum-328, Bezai-324, Harif-112, Gibeon-95.”Nehemia 7:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Keturunan Paros— 2.172 orang,”Nehemia 7:8 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.”Nehemia 7:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:8?
Nehemia 7:8 mencatat jumlah keturunan Paros: 2.172 orang. Angka-angka ini menunjukkan perhatian Allah pada detail dan kesetiaan-Nya menjaga setiap keluarga yang kembali dari pembuangan, supaya tidak ada yang terlupakan.
Latar belakang
Pemimpin yang Menyertai
Ayat ini menyebutkan dua belas pemimpin yang datang bersama Zerubabel dan Yesua. Nama-nama mereka menunjukkan adanya struktur kepemimpinan yang terorganisir dalam komunitas yang kembali. Beberapa nama ini juga muncul di kitab Ezra sebagai pemimpin rombongan.
Di mana
Yerusalem
Dalam catatan resmi bangsa Israel
Kapan
~445 SM
Pasca pembuangan Babel
Yang berbicara
Penulis Kitab Nehemia
Sejarawan yang mencatat peristiwa penting bangsa Israel
Kepada
Pembaca Kitab Nehemia
Orang Israel yang ingin mengenal pemimpin mereka
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עִם
im · bersama
bersama dengan, menyertai, dalam kebersamaan
זְרֻבָּבֶל
Zerubbabel · Zerubabel
yang lahir di Babel, pemimpin Yehuda yang memimpin kembali
יֵשׁוּעַ
Yeshua · Yesua
Yosua, artinya 'TUHAN menyelamatkan', imam besar
Kebersamaan para pemimpin ini menunjukkan bahwa pemulihan bukan kerja satu orang, melainkan kolaborasi. Nama Zerubabel dan Yesua mengingatkan akan kepemimpinan politik dan rohani yang berjalan beriringan.
Tahukah kamu
Dua Belas Pemimpin
Jumlah dua belas mungkin melambangkan dua belas suku Israel, menunjukkan kesinambungan bangsa. Nama Mordekhai di sini berbeda dengan Mordekhai dalam kitab Ester, karena ini nama yang umum.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 7:8
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 7:8
✕ Sering dikira
Mengira semua nama ini adalah orang yang sama dengan tokoh terkenal lain.
✓ Yang sebenarnya
Nama Mordekhai, misalnya, bukanlah tokoh dalam kitab Ester, tetapi orang yang berbeda dari zaman yang sama.
✕ Sering dikira
Menganggap urutan nama menunjukkan tingkat kepentingan yang tetap.
✓ Yang sebenarnya
Urutan mungkin mencerminkan peran atau urutan silsilah, bukan peringkat kekuasaan.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:8
Allah melihat dan menghargai setiap individu, bahkan yang tampaknya kecil. Kita bisa belajar untuk lebih memperhatikan orang-orang di sekitar kita yang mungkin terlupakan.
Tuhan, mampukan kami untuk melihat setiap orang sebagaimana Engkau melihat mereka, dan beri kami hati untuk menghargai setiap kehidupan. Amin.