Silsilah diragukan
Nehemia 7:62
Pencatatan Orang Kembali
“keturunan Delaya, keturunan Tobia, keturunan Nekoda, 642.”Nehemia 7:62 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“bani Delaya, bani Tobia, bani Nekoda: enam ratus empat puluh dua orang;”Nehemia 7:62 · TB
Terjemahan Baru
“(7:61)”Nehemia 7:62 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(7:61)”Nehemia 7:62 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty and two.”Nehemia 7:62 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:62?
Daftar ini mencatat keturunan Delaya, Tobia, dan Nekoda yang berjumlah 642 orang, tetapi mereka tidak dapat menunjukkan bukti silsilah bahwa mereka termasuk orang Israel.
Latar belakang
Tiga keluarga yang hilang catatan
Kelompok dari tiga keluarga (Delaya, Tobia, Nekoda) berjumlah 642 orang, tetapi mereka tidak dapat menemukan bukti silsilah mereka. Ini penting karena untuk imamat, silsilah sangat menentukan.
Di mana
Yerusalem
Tembok selesai, kota mulai dihuni
Kapan
~445 SM
Pemulihan pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis Nehemia
Pemimpin Yehuda, gubernur, ~50 tahun
Kepada
Pembaca kitab
Orang Israel yang ingin tahu sejarah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּנֵי
benei · keturunan
anak-anak atau keturunan dari seseorang
מִן
min · dari
preposisi yang menunjukkan asal atau sumber
הֵמָּה
hemmah · mereka
mereka (laki-laki)
Frasa 'anak-anak dari' dalam bahasa Ibrani menunjukkan keturunan, tetapi di sini mereka tidak bisa memastikan 'anak-anak' itu benar-benar dari keluarga Israel.
Tahukah kamu
Nama Tobia
Nama Tobia berarti 'TUHAN itu baik', dan ini adalah nama yang umum, tetapi juga nama musuh Nehemia (lihat pasal 2).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 7:62
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 7:62
✕ Sering dikira
Mereka adalah orang asing, bukan Yahudi.
✓ Yang sebenarnya
Mereka mungkin Yahudi, tetapi tidak punya bukti silsilah.
✕ Sering dikira
Jumlah 642 adalah orang-orang yang tidak tahir.
✓ Yang sebenarnya
Jumlah itu adalah kelompok yang seluruhnya, tetapi masalah hanya pada imam di antaranya.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:62
Tidak memiliki dokumen atau bukti bisa menjadi hambatan, tetapi Tuhan tidak memerlukan catatan manusia untuk mengenal umat-Nya. Kita bisa mendekat kepada-Nya dengan iman.
Ya Tuhan, ajar aku untuk tidak bergantung pada pengakuan manusia, tetapi pada kepastian bahwa Engkau memanggilku sebagai milik-Mu. Amin.