Daftar Penduduk Betlehem
Nehemia 7:26
Nehemia Mencatat Warga Yerusalem
PerikopDaftar Nama Tawanan yang Kembali · Nehemia 7:4-73 →“orang-orang Betlehem dan Netofa, 188;”Nehemia 7:26 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“orang-orang Betlehem dan Netofa: seratus delapan puluh delapan orang;”Nehemia 7:26 · TB
Terjemahan Baru
“Orang-orang yang leluhurnya diam di kota-kota berikut ini juga kembali dari pembuangan: Kota Betlehem dan Netofa-188, Anatot-128, Bet-Azmawet-42, Kiryat-Yearim, Kefira dan Beerot-743, Rama dan Gaba-621, Mikhmas-122, Betel dan Ai-123, Nebo yang lain-52, Elam yang lain-1.254, Harim-320, Yerikho-345, Lod, Hadid dan Ono-721, Senaa-3.930.”Nehemia 7:26 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Berikut ini adalah jumlah orang yang kembali, dihitung berdasarkan kota asal mereka: Betlehem dan Netofa— 188 orang,”Nehemia 7:26 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The men of Bethlehem and Netophah, an hundred fourscore and eight.”Nehemia 7:26 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:26?
Ayat ini mencatat jumlah orang dari Betlehem dan Netofa, yaitu 188 orang. Mereka termasuk dalam daftar mereka yang kembali dari pembuangan, menunjukkan bahwa kota Betlehem, tempat kelahiran Daud dan kelak Yesus, memiliki wakil dalam pemulihan Israel.
Latar belakang
Kota Kecil yang Penuh Kenangan
Betlehem dan Netofa dicatat bersama, menghasilkan 188 orang. Betlehem adalah kota kecil yang dikenal sebagai tempat kelahiran Raja Daud, dan kini dihuni kembali oleh orang-orang yang pulang dari pembuangan.
Di mana
Yerusalem
Saat pencatatan silsilah di kota Yerusalem
Kapan
~445 SM
Setelah pembuangan Babel
Yang berbicara
Nehemia
Gubernur Yehuda, mantan juru minum raja Persia, pemimpin pembangunan tembok
Kepada
Pembaca kitab
Orang Israel yang membaca sejarah pemulihan Yerusalem
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אַנְשֵׁי
anshei · orang-orang
laki-laki, tetapi bisa merujuk pada orang-orang secara umum
בֵּית לֶחֶם
Beit Lechem · Betlehem
kota di Yehuda, berarti 'rumah roti'
נְטֹפָה
Netofah · Netofa
kota kecil dekat Betlehem, artinya mungkin 'tetesan'
Kesatuan 'rumah roti' dan 'tetesan' mengingatkan bahwa Allah menyediakan makanan dan berkat bagi umat-Nya. Kelompok kecil pun dicatat dengan teliti.
Tahukah kamu
Rumah Roti
Betlehem berarti 'rumah roti' (beth = rumah, lehem = roti). Kota ini menjadi tempat kelahiran Yesus, yang menyebut diri-Nya 'roti hidup' (Yohanes 6:35).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 7:26
1 Samuel 16:1
Kota Daud
“Aku telah memilih seorang raja bagi-Ku dari antara anak-anak Isai, orang Betlehem itu.”
Mikha 5:2
Nubuat Mesias
“Engkau, Betlehem Efrata, yang terkecil di antara kaum-kaum Yehuda, dari padamu akan bangkit bagi-Ku seorang yang akan memerintah Israel.”
Ezra 2:21
Jumlah berbeda
“Orang-orang Betlehem, 123;”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 7:26
✕ Sering dikira
Mengira Netofa adalah bagian dari Betlehem.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah dua kota yang berbeda, dicatat bersama untuk memudahkan.
✕ Sering dikira
Menganggap jumlah 188 terlalu kecil sehingga tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Setiap orang dihitung, menunjukkan perhatian Allah pada individu.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:26
Betlehem adalah tempat yang kecil, tetapi Tuhan memilihnya untuk hal-hal besar. Janganlah meremehkan tempat asal kita atau keadaan kita saat ini; Tuhan dapat memakai kita untuk tujuan-Nya yang besar meskipun kita berasal dari tempat yang kecil.
Ya Tuhan, terima kasih karena Engkau dapat memakai orang-orang dari tempat yang kecil dan sederhana untuk kemuliaan-Mu. Pakailah aku juga. Amin.