Daftar Kembali ke Yerusalem
Nehemia 7:22
Nehemia Mencatat Para Kembali
“keturunan Hasum, 328;”Nehemia 7:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“bani Hasum: tiga ratus dua puluh delapan orang;”Nehemia 7:22 · TB
Terjemahan Baru
“(7:8)”Nehemia 7:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Keturunan Hasum— 328 orang,”Nehemia 7:22 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The children of Hashum, three hundred twenty and eight.”Nehemia 7:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 7:22?
Keturunan Hasum berjumlah 328 orang. Ini adalah bagian dari daftar mereka yang kembali bersama Zerubabel untuk membangun kembali kota Yerusalem setelah pembuangan.
Latar belakang
Keturunan Hasum dicatat
Ayat ini bagian dari daftar panjang orang-orang yang kembali dari pembuangan di Babel. Nehemia mendata mereka menurut keluarga untuk memulihkan identitas dan hak-hak mereka di Yerusalem.
Di mana
Yerusalem
Dalam daftar silsilah, di rumah Nehemia
Kapan
~445 SM
Setelah pembuangan Babel
Yang berbicara
Penulis Nehemia
Pemimpin Yehuda, gubernur Yerusalem
Kepada
Orang Israel yang kembali
Mereka yang pulang dari pembuangan Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּנֵי
benei · keturunan
anak-anak atau keturunan
חָשׂוּם
Khasum · Hasum
nama keluarga, mungkin berarti 'kaya' atau 'diam'
שְׁלֹשׁ מֵאוֹת עֶשְׂרִים וּשְׁמֹנָה
shelosh me'ot 'esrim u-shemonah · 328
tiga ratus dua puluh delapan
Kata 'benei' menekankan identitas keluarga, 'Khasum' adalah nama leluhur, dan angka yang spesifik menunjukkan pencatatan yang teliti. Ini menegaskan bahwa setiap keluarga penting di mata Allah.
Tahukah kamu
Jumlah yang sedikit
Keturunan Hasum hanya 328 orang, terbilang kecil dibanding kelompok lain seperti Senaa yang 3.930 orang. Ini menunjukkan keberagaman ukuran keluarga di antara para kembali.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 7:22
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 7:22
✕ Sering dikira
Menganggap angka-angka ini tidak penting atau salah catat.
✓ Yang sebenarnya
Angka-angka ini adalah bagian dari cara Allah memulihkan umat-Nya; pencatatan menunjukkan perhatian terhadap detail.
✕ Sering dikira
Mengira Hasum adalah satu orang, bukan satu keluarga.
✓ Yang sebenarnya
Hasum adalah nama leluhur; 'keturunan Hasum' berarti seluruh keluarga besar.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 7:22
Kita perlu membangun kembali hal-hal yang telah hancur dalam hidup kita. Seperti mereka yang kembali untuk membangun kota, marilah kita berani memulai lagi dan membangun dengan tekun, sekalipun dari hal kecil.
Ya Allah, beri kami kekuatan untuk membangun kembali apa yang telah rusak dalam hidup kami dan memberi tempat bagi-Mu di dalamnya. Amin.