Nehemia 13:29
“Ya Allahku, ingatlah mereka karena mereka telah menajiskan jabatan imam, sumpah imam, dan orang-orang Lewi.”Nehemia 13:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ya Allahku, ingatlah bagaimana mereka mencemarkan jabatan imam serta perjanjian mengenai para imam dan orang-orang Lewi.”Nehemia 13:29 · TB
Terjemahan Baru
“Aku berdoa, "Ya Allahku, ingatlah bagaimana orang-orang itu mencemarkan jabatan imam dan perjanjian-Mu dengan para imam dan orang-orang Lewi!"”Nehemia 13:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Saya berdoa, “Ingatlah, ya Tuhan, bahwa mereka sudah menajiskan jabatan imam dan melanggar sumpah para imam dan orang-orang Lewi.””Nehemia 13:29 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.”Nehemia 13:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 13:29?
Nehemia berdoa agar Tuhan mengingat orang-orang yang telah menajiskan jabatan imam, termasuk pernikahan campuran yang melanggar hukum Allah. Ia meminta agar Tuhan menghakimi mereka karena telah merusak kekudusan pelayanan.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 13:29
Ketika kita melihat orang-orang yang hidupnya tidak sesuai dengan panggilan mereka, kita dapat menyerahkan kepada Tuhan untuk bertindak. Kita tidak perlu membalas sendiri, tetapi berdoa agar Tuhan menegakkan keadilan dan memulihkan kekudusan.
Ya Tuhan, serahkanlah kepada-Mu setiap orang yang telah menajiskan kekudusan-Mu, dan mampukan aku untuk tetap hidup kudus di hadapan-Mu. Amin.