Pencatatan Imam dalam Keluarga
Nehemia 12:20
Para Imam dan Orang Lewi Didaftarkan
PerikopPara Imam dan Orang Lewi yang Kembali Bersama Zerubabel · Nehemia 12:1-26 →“dari Salai, Kalai; dari Amok, Heber;”Nehemia 12:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kalai dari kaum keluarga Salai, Heber dari kaum keluarga Amok, Nehemia 12.21–26 59”Nehemia 12:20 · TB
Terjemahan Baru
“(12:12)”Nehemia 12:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kalai dari keluarga Salai, Heber dari keluarga Amok,”Nehemia 12:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Of Sallai, Kallai; of Amok, Eber;”Nehemia 12:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 12:20?
Ayat ini melanjutkan daftar kepala imam pada zaman Yoyakim: dari kaum Salai adalah Kalai, dan dari kaum Amok adalah Heber. Ini menunjukkan bahwa generasi demi generasi, pelayanan imamat tetap berjalan dan diteruskan.
Latar belakang
Kepala-kepala kaum imam
Ayat ini melanjutkan daftar kepala kaum imam pada zaman Yoyakim, anak Yesua. Setelah menyebut nama-nama seperti Seraya, Ezra, dan lainnya, ayat ini fokus pada kepala kaum dari dua keluarga: Salai diwakili oleh Kalai, dan Amok diwakili oleh Heber. Daftar ini menunjukkan keteraturan dan kesinambungan pelayanan imam dari generasi ke generasi.
Di mana
Yerusalem
Dalam bagian daftar silsilah dan tugas imam
Kapan
sekitar 445 SM
Pembangunan kembali tembok dan pembaruan umat
Yang berbicara
Nehemia
Gubernur Yehuda, pemimpin yang rendah hati namun tegas
Kepada
Pembaca kitab Nehemia
Orang-orang yang ingin belajar tentang kesetiaan Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כֹּהֵן
kohen · imam
imam, orang yang melayani di bait Allah
רֹאשׁ הָאָבוֹת
rosh ha'avot · kepala kaum keluarga
pemimpin dari keluarga besar atau puak
לְשָׁלַי
le-Shalai · dari Salai
milik atau dari keluarga Salai
Kata 'imam' menekankan peran kudus, 'kepala kaum keluarga' menunjukkan kepemimpinan yang terstruktur, dan 'dari Salai' menegaskan identitas keluarga. Ini mengingatkan bahwa pelayanan didasarkan pada panggilan dan keturunan, bukan sekadar prestasi.
Tahukah kamu
Salai dan Amok
Nama-nama ini hanya disebut di sini dan dalam kitab Nehemia pasal 12, menunjukkan bahwa mereka memiliki peran penting dalam pelayanan Bait Allah meskipun tidak banyak dikenal.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 12:20
Bilangan 3:3
panggilan imam
“Inilah nama anak-anak Harun, para imam yang diurapi, yang ditahbiskan untuk melayani sebagai imam.”
1 Tawarikh 24:1
pembagian imam
“Inilah rombongan anak-anak Harun. Anak-anak Harun ialah Nadab, Abihu, Eleazar dan Itamar.”
Ester 2:6
daftar keturunan
“yaitu Mordekhai... yang diangkut dari Yerusalem di antara para tawanan yang diangkut bersama-sama dengan Yekhonya, raja Yehuda...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 12:20
✕ Sering dikira
Menganggap nama Kalai dan Heber penting secara khusus bagi kita.
✓ Yang sebenarnya
Mereka hanyalah contoh dari banyak imam yang setia, dan yang terpenting adalah sistem yang teratur.
✕ Sering dikira
Mengira daftar ini tidak relevan untuk orang percaya masa kini.
✓ Yang sebenarnya
Daftar ini menunjukkan bahwa Tuhan memperhatikan detail dan menghargai setiap orang yang melayani-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 12:20
Kesinambungan pelayanan adalah berkat. Kita dipanggil untuk tidak hanya melayani masa kini, tetapi juga mempersiapkan generasi berikutnya agar karya Tuhan terus berlanjut.
Ya Tuhan, kiranya Engkau memakai hidupku untuk menjadi berkat dan teladan bagi generasi penerus. Amin.