Daftar Imam dari Ezra
Nehemia 12:13
Perayaan Penahbisan Tembok
PerikopPara Imam dan Orang Lewi yang Kembali Bersama Zerubabel · Nehemia 12:1-26 →“dari Ezra, Mesulam; dari Amarya, Yohanan;”Nehemia 12:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mesulam dari kaum keluarga Ezra, Yohanan dari kaum keluarga Amarya,”Nehemia 12:13 · TB
Terjemahan Baru
“(12:12)”Nehemia 12:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mesulam dari keluarga Ezra, Yohanan dari keluarga Amarya,”Nehemia 12:13 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan;”Nehemia 12:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 12:13?
Ayat ini mencatat kepala keluarga imam pada zaman Yoyakim. Dari keturunan Ezra, yaitu Mesulam, menjadi pemimpin. Ini menunjukkan bahwa jabatan imam diwariskan secara turun-temurun dan organisasi pelayanan Bait Allah diatur dengan rapi, melanjutkan tradisi yang dimulai sejak zaman Yesua.
Latar belakang
Generasi Baru Imam
Setelah Yesua, imam besar pertama pasca-pembuangan, anaknya Yoyakim memimpin. Pada zamannya, kepala-kepala kaum imam dicatat, dan ayat ini mencatat dari keluarga Ezra, Mesulam memimpin. Ini menunjukkan suksesi pelayanan yang teratur.
Di mana
Yerusalem
Dalam konteks daftar imam
Kapan
±440 SM
Pemulihan pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis Nehemia
Pemimpin bangsa yang memulihkan Yerusalem
Kepada
Pembaca kitab
Komunitas Yehuda pasca-pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
לְעֶזְרָא
le'ezra · dari Ezra
milik keluarga Ezra
מְשֻׁלָּם
Meshullam · Mesulam
nama yang berarti 'damaikan'
רֹאשׁ
rosh · kepala
pemimpin atau kepala
Kata 'kepala' menunjukkan tanggung jawab, bukan sekadar nama. 'Mesulam' berarti didamaikan, mengingatkan bahwa pemimpin dipanggil untuk membawa damai.
Tahukah kamu
Nama Ezra
Nama Ezra berarti 'pertolongan' dan ia adalah imam serta ahli Taurat yang terkenal, tetapi di sini dia bukan penulis kitab, melainkan nenek moyang.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 12:13
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 12:13
✕ Sering dikira
Mengira ini 'Ezra' yang menulis kitab Ezra.
✓ Yang sebenarnya
Ini leluhur, bukan pribadi yang sama.
✕ Sering dikira
Menganggap daftar ini tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Mencatat kesinambungan pelayanan yang penting bagi umat.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 12:13
Tuhan menghargai setiap generasi yang setia melayani. Kita dapat meneruskan iman dan panggilan kita kepada anak cucu, bukan hanya secara biologis tetapi juga melalui teladan hidup yang saleh.
Tuhan, tolong kami untuk setia dalam panggilan-Mu seperti Mesulam, dan berikan kami kesempatan untuk membangun generasi berikutnya dalam iman. Amin.