Nehemia 11:36
“Beberapa keturunan Lewi dari Yehuda menetap di daerah orang Benyamin.”Nehemia 11:36 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beberapa rombongan orang Lewi dari Yehuda bergabung dengan orang Benyamin.”Nehemia 11:36 · TB
Terjemahan Baru
“Beberapa rombongan orang Lewi yang sebelumnya tinggal di daerah Yehuda disuruh tinggal dengan orang-orang Benyamin.”Nehemia 11:36 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pada masa ini, beberapa kelompok suku Lewi yang dulu tinggal di daerah Yehuda diminta berpindah dan bergabung dengan suku Benyamin.”Nehemia 11:36 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.”Nehemia 11:36 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 11:36?
Ayat ini menyatakan bahwa sebagian orang Lewi dari Yehuda menetap di wilayah Benyamin. Ini menunjukkan adanya kerjasama dan integrasi antar suku, serta fleksibilitas dalam pembagian wilayah agar kebutuhan rohani (pelayanan orang Lewi) dapat dipenuhi di berbagai tempat.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 11:36
Kerjasama lintas kelompok dan kesediaan untuk melayani di luar 'zona nyaman' kita adalah penting. Kita dapat menjadi berkat bagi orang lain dengan merespons kebutuhan di sekitar kita.
Tuhan, jauhkan kami dari sikap eksklusif, dan jadikan kami saluran berkat bagi mereka yang membutuhkan, di mana pun kami berada. Amin.