Lanjutan Daftar Imam
Nehemia 10:3
Perjanjian yang Dimeteraikan
PerikopPemberi Meterai · Nehemia 10:1-27 →“Pasyhur, Amarya, Malkia,”Nehemia 10:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(10:2)”Nehemia 10:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pasyur, Amarya, Malkia,”Nehemia 10:3 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Pashur, Amariah, Malchijah,”Nehemia 10:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Nehemia 10:3?
Ayat ini melanjutkan daftar nama peserta perjanjian. Setiap nama dicatat dengan teliti, menekankan bahwa Allah menghargai setiap pribadi yang berkomitmen kepada-Nya, bukan hanya tokoh terkenal.
Latar belakang
Imam-Imam yang Lain
Ayat ini melanjutkan nama-nama imam yang tunduk pada perjanjian, termasuk Pasyhur, Amarya, dan Malkia. Daftar ini menunjukkan keseriusan dan keluasan komitmen dari para pemimpin rohani.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran Bait Allah, siang hari
Kapan
~445 SM
Pemulihan pasca-pembuangan
Yang berbicara
Nehemia
Gubernur Yehuda, ~50 tahun, mantan juru minum raja Persia
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang kembali dari pembuangan, tinggal di Yehuda
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
פַּשְׁחוּר
pašḥur · Pasyhur
mungkin 'putra Horus', seorang imam
אֲמַרְיָה
ʾamaryah · Amarya
TUHAN telah berfirman
מַלְכִּיָּה
malkiyah · Malkia
raja TUHAN
Nama 'Amarya' dan 'Malkia' menegaskan bahwa TUHAN adalah Pribadi yang berfirman dan Raja atas umat-Nya, menjadi pengakuan iman yang kuat dalam perjanjian.
Tahukah kamu
Nama Pasyhur
Nama 'Pasyhur' mungkin berhubungan dengan kata Mesir yang berarti 'putra Horus', menunjukkan pengaruh budaya Mesir pada beberapa orang Israel, bahkan setelah pembuangan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Nehemia 10:3
Ezra 10:22
Keluarga Pasyhur
“Dari anak-anak Pasyhur: Elioenai, Maaseya, Ismael, Netaneel, Yozabad, dan Elasa.”
1 Tawarikh 24:14
Pembagian imam
“undian yang kelima belas untuk Bilga, yang keenam belas untuk Imer”
Nehemia 11:12
Keturunan Pasyhur
“dan saudara-saudara mereka yang melakukan pekerjaan di bait itu: delapan ratus dua puluh dua orang; dan Adaya bin Yeroham bin Pelalya bin Amsi bin Zakharia bin Pasyhur bin Malkia”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Nehemia 10:3
✕ Sering dikira
Menganggap Pasyhur adalah imam yang sama dengan Pasyhur yang menentang Yeremia
✓ Yang sebenarnya
Ini nama yang umum; Pasyhur di sini hidup di zaman Nehemia, bukan di zaman Yeremia.
✕ Sering dikira
Berpikir daftar nama ini tidak penting dan hanya formalitas
✓ Yang sebenarnya
Daftar ini menunjukkan komitmen pribadi para imam dan memberikan model tanggung jawab bersama bagi umat.
Renungan
Renungan Singkat Nehemia 10:3
Setiap orang penting di mata Allah. Saat kita berkomitmen, Allah melihat dan menghargai. Jangan merasa kecil; ketekunan kita berarti.
Bapa, ingatlah saya dalam komitmen saya kepada-Mu, dan berikan ketekunan untuk setia. Amin.