Ajak untuk mendengar
Mazmur 81:8
Panggilan untuk Mendengar
PerikopSuatu Peringatan untuk Kesetiaan · Mazmur 81:1-16 →“(81-9) Dengarkanlah, ya umat-Ku, Aku akan memperingatkanmu! Hai Israel, jika kamu mau mendengarkan Aku!”Mazmur 81:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(81-9) Dengarlah hai umat-Ku, Aku hendak memberi peringatan kepadamu; hai Israel, jika engkau mau mendengarkan Aku!”Mazmur 81:8 · TB
Terjemahan Baru
“(81-9) Dengarlah peringatan-Ku, hai umat-Ku, Israel, sekiranya kamu mau mendengarkan Aku!”Mazmur 81:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;”Mazmur 81:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 81:8?
Tuhan mengingatkan bahwa ketika umat-Nya berseru dalam kesesakan, Dia mendengar dan menyelamatkan. Dia menjawab dari tempat yang tersembunyi dan menguji mereka di Meriba, tempat di mana Israel mengeluh karena kekurangan air. Ini menunjukkan bahwa Tuhan setia menolong, tetapi juga menguji iman.
Latar belakang
Peringatan untuk mendengar
Tuhan memanggil umat-Nya untuk mendengar dengan sungguh-sungguh. Kata 'dengarkan' di sini memiliki konotasi mendengar yang disertai ketaatan, bukan sekadar mendengar dengan telinga. Israel diajak untuk memperhatikan peringatan Tuhan agar tidak jatuh ke dalam penyembahan berhala.
Di mana
Tempat kudus di Yerusalem
Dalam ibadah, mungkin pada hari raya
Kapan
~950 SM
Kerajaan bersatu
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, yang memperingatkan umat-Nya
Kepada
Umat Israel
Bangsa yang sering memberontak
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁמַע
shama · dengarkanlah
mendengar, memperhatikan, dan taat
עוּד
ud · memperingatkan
menegaskan, memberi kesaksian, memperingatkan
שָׁמַע
shama · mendengarkan
sama dengan kata pertama, menekankan pentingnya
Pengulangan kata 'shama' menekankan bahwa mendengar bukan sekadar aktivitas fisik, melainkan respons hati yang taat dan penuh perhatian.
Tahukah kamu
Shema sebagai inti
Kata 'dengarkan' di sini adalah 'shema' dalam bahasa Ibrani, yang menjadi inti dari doa Shema (Ul. 6:4). Ini menekankan bahwa mendengar adalah tindakan aktif yang menuntut respons.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 81:8
Ulangan 6:4
Panggilan untuk mendengar
“Dengarlah, hai orang Israel: TUHAN itu Allah kita, TUHAN itu esa!”
Yesaya 55:3
Mendengar membawa hidup
“Sendengkanlah telingamu dan datanglah kepada-Ku; dengarkanlah, maka kamu akan hidup!”
Yohanes 10:27
Mendengar dan mengikut
“Domba-domba-Ku mendengarkan suara-Ku dan Aku mengenal mereka dan mereka mengikut Aku.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 81:8
✕ Sering dikira
Menganggap mendengarkan cukup dengan hadir di ibadah.
✓ Yang sebenarnya
Mendengar dalam Alkitab berarti taat dan melakukan apa yang dikatakan.
✕ Sering dikira
Menganggap peringatan Tuhan hanya untuk orang Israel zaman dulu.
✓ Yang sebenarnya
Peringatan ini berlaku untuk semua umat Tuhan di segala zaman.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 81:8
Dalam setiap kesesakan, kita bisa berseru kepada Tuhan dengan yakin bahwa Dia mendengar. Ujian yang Dia izinkan mungkin untuk memperdalam iman kita, tetapi Dia selalu menyertai dan memberikan jalan keluar. Jangan takut untuk berseru dan mengandalkan-Nya.
Ya Tuhan, saat aku dalam kesesakan, dengarlah seruanku dan selamatkanlah aku; ujilah imanku dan teguhkanlah hatiku untuk tetap percaya kepada-Mu. Amin.