Mazmur 81:8
“(81-9) Dengarkanlah, ya umat-Ku, Aku akan memperingatkanmu! Hai Israel, jika kamu mau mendengarkan Aku!”Mazmur 81:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(81-9) Dengarlah hai umat-Ku, Aku hendak memberi peringatan kepadamu; hai Israel, jika engkau mau mendengarkan Aku!”Mazmur 81:8 · TB
Terjemahan Baru
“(81-9) Dengarlah peringatan-Ku, hai umat-Ku, Israel, sekiranya kamu mau mendengarkan Aku!”Mazmur 81:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;”Mazmur 81:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 81:8?
Tuhan mengingatkan bahwa ketika umat-Nya berseru dalam kesesakan, Dia mendengar dan menyelamatkan. Dia menjawab dari tempat yang tersembunyi dan menguji mereka di Meriba, tempat di mana Israel mengeluh karena kekurangan air. Ini menunjukkan bahwa Tuhan setia menolong, tetapi juga menguji iman.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 81:8
Dalam setiap kesesakan, kita bisa berseru kepada Tuhan dengan yakin bahwa Dia mendengar. Ujian yang Dia izinkan mungkin untuk memperdalam iman kita, tetapi Dia selalu menyertai dan memberikan jalan keluar. Jangan takut untuk berseru dan mengandalkan-Nya.
Ya Tuhan, saat aku dalam kesesakan, dengarlah seruanku dan selamatkanlah aku; ujilah imanku dan teguhkanlah hatiku untuk tetap percaya kepada-Mu. Amin.