Provokasi di Tempat Tinggi
Mazmur 78:58
Ajarah Israel: Pelajaran dari Masa Lalu
PerikopSejarah Kasih Karunia Allah dengan Israel · Mazmur 78:1-72 →“Sebab, mereka menggusarkan Dia dengan tempat-tempat tinggi mereka, dan membangkitkan cemburu-Nya dengan berhala-berhala mereka.”Mazmur 78:58 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“mereka menyakiti hati-Nya dengan bukit-bukit pengorbanan mereka, membuat Dia cemburu dengan patung-patung mereka.”Mazmur 78:58 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka menantang Allah dengan tempat penyembahan berhala, dan membuat Ia cemburu dengan patung-patung mereka.”Mazmur 78:58 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.”Mazmur 78:58 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 78:58?
Umat Israel membuat Tuhan marah dengan menyembah di tempat-tempat tinggi dan beribadah kepada berhala-berhala, sehingga membangkitkan kecemburuan-Nya. Ini menunjukkan bahwa penyembahan kepada ilah lain adalah penghinaan serius terhadap kasih Tuhan yang esa.
Latar belakang
Pemicu Murka Allah
Israel berulang kali memprovokasi Allah dengan menyembah di bukit-bukit pengorbanan dan patung-patung berhala. Tindakan ini membangkitkan kecemburuan ilahi, karena umat-Nya berpaling kepada allah lain.
Di mana
Yerusalem
Di tempat kudus, saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Asaf
Pemimpin pujian dan pelihat di zaman Daud, ~40 tahun
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan Tuhan yang sering melupakan karya-Nya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כָּעַס
kha'as · menggusarkan
membangkitkan kemarahan, membuat sakit hati
קָנָא
qana · cemburu
cemburu, giat membela hak eksklusif
פְּסִילִים
pesilim · berhala
patung ukiran, ilah palsu
Kata 'menggusarkan' menunjukkan hubungan yang personal—Allah tersinggung, bukan sekadar marah formal. Kecemburuan-Nya adalah hasrat untuk kesetiaan umat, bukan iri hati.
Tahukah kamu
Bahaya Ibadah Campuran
Tempat tinggi sering dipakai untuk menyembah Baal dan Asyera, dan kadang umat Israel menggabungkan penyembahan itu dengan ibadah kepada Yahweh, yang dilarang keras.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 78:58
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 78:58
✕ Sering dikira
Allah cemburu seperti manusia yang iri dan posesif.
✓ Yang sebenarnya
Kecemburuan Allah adalah kesetiaan pada perjanjian, menuntut eksklusivitas kasih.
✕ Sering dikira
Tempat tinggi asalnya netral, jadi tidak masalah.
✓ Yang sebenarnya
Tempat tinggi justru menjadi simbol sinkretisme dan pelanggaran.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 78:58
Kita mungkin tidak menyembah berhala secara fisik, tetapi kita bisa memiliki 'berhala' dalam bentuk uang, karier, atau kesenangan pribadi yang menggantikan posisi Tuhan. Periksa hati kita dan singkirkan apa pun yang menduduki takhta Tuhan dalam hidup kita.
Tuhan, ampunilah aku jika aku telah menempatkan sesuatu di atas Engkau; mampukan aku untuk menjadikan-Mu satu-satunya yang kusembah dan kucintai. Amin.