Mazmur 78:58
“Sebab, mereka menggusarkan Dia dengan tempat-tempat tinggi mereka, dan membangkitkan cemburu-Nya dengan berhala-berhala mereka.”Mazmur 78:58 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“mereka menyakiti hati-Nya dengan bukit-bukit pengorbanan mereka, membuat Dia cemburu dengan patung-patung mereka.”Mazmur 78:58 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka menantang Allah dengan tempat penyembahan berhala, dan membuat Ia cemburu dengan patung-patung mereka.”Mazmur 78:58 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.”Mazmur 78:58 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 78:58?
Umat Israel membuat Tuhan marah dengan menyembah di tempat-tempat tinggi dan beribadah kepada berhala-berhala, sehingga membangkitkan kecemburuan-Nya. Ini menunjukkan bahwa penyembahan kepada ilah lain adalah penghinaan serius terhadap kasih Tuhan yang esa.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 78:58
Kita mungkin tidak menyembah berhala secara fisik, tetapi kita bisa memiliki 'berhala' dalam bentuk uang, karier, atau kesenangan pribadi yang menggantikan posisi Tuhan. Periksa hati kita dan singkirkan apa pun yang menduduki takhta Tuhan dalam hidup kita.
Tuhan, ampunilah aku jika aku telah menempatkan sesuatu di atas Engkau; mampukan aku untuk menjadikan-Mu satu-satunya yang kusembah dan kucintai. Amin.