Lumehart

Pagi yang khusyuk

Mazmur 5:4

Doa Daud di pagi hari

“(5-5) Sebab, Engkau bukan Allah yang berkenan pada kefasikan; orang jahat tidak dapat tinggal bersama-Mu.”

Mazmur 5:4 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Mazmur 5:4?

Mazmur 5:4 menyatakan bahwa Allah tidak berkenan pada kejahatan dan orang jahat tidak dapat tinggal bersama-Nya. Ini menegaskan kekudusan Allah dan pemisahan-Nya dari segala dosa.

Latar belakang

Allah tidak berkenan pada kejahatan

Daud menegaskan bahwa Allah adalah kudus dan tidak dapat berdampingan dengan kejahatan. Ia memulai doanya dengan pengakuan mendasar tentang karakter Allah yang menolak kefasikan.

Di mana

Yerusalem

Di bait Suci atau tempat doa pribadi, pagi hari

Kapan

~1000 SM

Kerajaan Daud

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Daud diurapi
Bait Salomo
Kamu di sini
D

Yang berbicara

Daud

Raja Daud, pemazmur, ~40 tahun

T

Kepada

TUHAN

Allah Israel, yang disembah di bait

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

רֶשַׁע

resha' · kefasikan

kejahatan, ketidakadilan, pelanggaran moral

חָפֵץ

chafets · berkenan

menyenangi, menginginkan, mengambil kesenangan dalam

גּוּר

gur · tinggal

tinggal sebagai pendatang, berdiam di dekat

Kata 'resha' berarti ketidakadilan yang aktif, bukan sekadar kesalahan kecil. Allah tidak sekadar menoleransi, tetapi tidak 'berkenan' — tidak menemukan kesenangan—dalam hal itu, dan orang jahat tidak dapat 'tinggal' atau 'berdiam' di hadapan-Nya, karena Allah kudus.

Tahukah kamu

Berjaga-jaga

Frasa 'berjaga-jaga' di ayat 3 (MT) bisa berarti 'menanti dengan harapan' — seperti penjaga di menara yang menantikan fajar.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 5:4

Habakuk 1:13

Allah menolak kejahatan

“Engkau yang matamu terlalu suci untuk melihat kejahatan”

Mazmur 1:5

Orang fasik tidak tahan

“Sebab itu orang fasik tidak akan tahan dalam penghakiman”

1 Yohanes 1:5

Allah tidak bercampur

“Allah adalah terang dan di dalam Dia tidak ada kegelapan sama sekali”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Mazmur 5:4

✕  Sering dikira

Ayat ini berarti Allah membenci orang berdosa secara pribadi.

✓  Yang sebenarnya

Konteksnya adalah hubungan komunal dan ibadah; Allah menolak praktik kejahatan, tetapi tetap mengasihi dunia (Yoh 3:16).

✕  Sering dikira

Orang jahat tidak bisa masuk gereja atau beribadah.

✓  Yang sebenarnya

Ayat ini berbicara tentang persekutuan kudus Allah, bukan larangan datang ke tempat ibadah; justru undangan untuk bertobat.

Renungan

Renungan Singkat Mazmur 5:4

Sadarilah bahwa Tuhan itu kudus, dan dosa memisahkan kita dari hadirat-Nya. Oleh karena itu, usahakanlah hidup dalam kebenaran dan jauhkan diri dari kejahatan.

Ya Tuhan, jauhkanlah aku dari kejahatan dan bawa aku lebih dekat kepada kekudusan-Mu. Amin.