Mazmur 45:4
“(45-5) Dalam kemuliaanmu, menungganglah dengan berkuasa, demi perkara kebenaran, kerendahan hati, dan keadilan! Biarlah tangan kananmu mengajarkan kedahsyatan.”Mazmur 45:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(45-5) Dalam semarakmu itu majulah demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan! Biarlah tangan kananmu mengajarkan engkau perbuatan- perbuatan yang dahsyat!”Mazmur 45:4 · TB
Terjemahan Baru
“(45-5) Majulah dengan gagah menuju kejayaan memperjuangkan kebenaran dan keadilan yang lembut; dengan kekuatanmu rebutlah kemenangan yang besar!”Mazmur 45:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things.”Mazmur 45:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 45:4?
Raja diminta untuk maju dengan kekuatan, membela kebenaran, kerendahan hati, dan keadilan. Ini menggambarkan bahwa keberhasilan dalam pertempuran bukan hanya karena kekuatan, tetapi karena tujuan yang benar.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 45:4
Saat menghadapi konflik, ingatlah untuk mengedepankan kebenaran dan kerendahan hati. Kemenangan sejati datang dari hati yang benar.
Tuhan, bimbing aku untuk bertindak dengan rendah hati dan adil dalam setiap perjuanganku. Amin.