Sukacita Memasuki Istana Raja
Mazmur 45:15
Nyanyian untuk Raja dan Pengantinnya
“(45-16) Mereka diiringi dengan sukacita dan sorak-sorai, sewaktu mereka memasuki istana raja.”Mazmur 45:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(45-16) Dengan sukacita dan sorak-sorai mereka dibawa, mereka masuk ke dalam istana raja.”Mazmur 45:15 · TB
Terjemahan Baru
“(45-16) Mereka bersorak-sorai dengan gembira waktu diantar masuk ke dalam istana raja!”Mazmur 45:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king’s palace.”Mazmur 45:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 45:15?
Pengantin dan teman-temannya diantar dengan sukacita dan sorak-sorai memasuki istana raja. Ini menggambarkan sukacita dan kemenangan dalam pernikahan kerajaan, yang menjadi gambaran sukacita penyambutan orang-orang kudus ke dalam hadirat Allah.
Latar belakang
Sorak-Sorai di Pintu Istana
Prosesi pengantin tiba di istana dan disambut dengan sukacita dan sorak-sorai. Suasana penuh kegembiraan saat sang putri dan rombongannya memasuki istana raja. Ini menandakan pernikahan yang diberkati dan kebahagiaan bersama.
Di mana
Yerusalem
Di gerbang istana raja
Kapan
~950 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Pemazmur (Korah)
Seorang dari keluarga Korah, penyair dan pemimpin pujian
Kepada
Raja
Raja Israel yang sedang menikah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שִׂמְחָה
simchah · sukacita
kegembiraan, sukacita, kebahagiaan
גִּילָה
gilah · sorak-sorai
bersorak, beria, gembira
בּוֹא
bo · memasuki
masuk, datang ke
Sukacita dan sorak-sorai bukan hanya perasaan luar, tetapi respons terhadap kehadiran raja dan pengantinnya; 'masuk' menandakan penerimaan dan keintiman.
Tahukah kamu
Sorak-Sorai
Dalam Alkitab, sorak-sorai sering dikaitkan dengan kemenangan dan sukacita, seperti saat tabut dibawa ke Yerusalem (2 Samuel 6:15).
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 45:15
Zefanya 3:17
sukacita Tuhan
“TUHAN Allahmu ada di dalammu, pahlawan yang menyelamatkan; Ia bersukacita karena engkau dengan sukacita.”
Wahyu 19:9
perjamuan kawin
“Berbahagialah mereka yang diundang ke perjamuan kawin Anak Domba.”
Mazmur 100:2
sorak-sorai
“Beribadahlah kepada TUHAN dengan sukacita, datanglah ke hadapan-Nya dengan sorak-sorai.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 45:15
✕ Sering dikira
Menganggap sorak-sorai hanya ekspresi emosi manusiawi, tanpa makna ibadah.
✓ Yang sebenarnya
Dalam konteks ini, sukacita adalah respons yang tepat terhadap berkat Allah dan pemenuhan janji.
✕ Sering dikira
Mengira sukacita hanya untuk acara pesta, padahal bisa juga menggambarkan sukacita rohani orang percaya.
✓ Yang sebenarnya
Mazmur ini sering dilihat sebagai gambaran sukacita eskatologis saat Kristus menerima gereja-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 45:15
Kehidupan Kristen seharusnya dipenuhi dengan sukacita dan pujian, bukan kesedihan dan keluhan. Mari kita rayakan kebaikan Tuhan dan hidup dalam sukacita karena kita adalah milik-Nya.
Tuhan, penuhi hatiku dengan sukacita-Mu yang tak terkatakan, dan biarlah hidupku menjadi sorak-sorai bagi kemuliaan-Mu. Amin.