Mazmur 40:8
“(40-9) Aku senang melakukan kehendak-Mu, ya Allahku. Hukum-Mu ada di antara bagian dalam tubuhku.””Mazmur 40:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(40-9) aku suka melakukan kehendak- Mu, ya Allahku; Taurat-Mu ada dalam dadaku."”Mazmur 40:8 · TB
Terjemahan Baru
“(40-9) Aku senang melakukan kehendak-Mu, ya Allah, hukum-Mu kusimpan di dalam hati."”Mazmur 40:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.”Mazmur 40:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 40:8?
Daud menyatakan bahwa dia datang untuk melakukan kehendak Tuhan, sesuai dengan yang tertulis dalam kitab suci. Ini menunjukkan bahwa hidupnya dipersembahkan untuk memenuhi rencana Tuhan. Ayat ini juga sering dipahami sebagai gambaran Kristus yang rela datang untuk menaati kehendak Bapa.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 40:8
Kita pun dipanggil untuk hidup sesuai dengan kehendak Tuhan, bukan kehendak sendiri. Renungkanlah apakah kita benar-benar mencari tahu dan melakukan kehendak-Nya dalam keputusan sehari-hari, seperti dalam pekerjaan, hubungan, dan pilihan hidup. Biarlah kita berkata seperti Daud, 'Aku senang melakukan kehendak-Mu.'
Ya Allahku, jadikanlah aku senang melakukan kehendak-Mu dan hapuskanlah hukum-Mu dalam hatiku setiap hari. Amin.