Lumehart

Kegembiraan di Hadirat TUHAN

Mazmur 37:4

Jangan Iri, Percayalah pada TUHAN

PerikopTUHAN Takkan Meninggalkan Orang Kudus-Nya · Mazmur 37:1-40 →
“Senangkanlah dirimu dalam TUHAN, dan Dia akan memberikan kepadamu keinginan hatimu.”

Mazmur 37:4 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Mazmur 37:4?

Ayat ini menjanjikan bahwa jika kita bersenang-senang dalam Tuhan, Dia akan memberikan keinginan hati kita. Ini berarti ketika kita menikmati hubungan dengan Tuhan, keinginan kita selaras dengan kehendak-Nya.

Latar belakang

Undangan untuk Bersukacita dalam TUHAN

Daud mengajak umat untuk bersukacita dalam TUHAN sebagai sumber kebahagiaan sejati. Ia menegaskan bahwa ketika kita menemukan kepuasan dalam TUHAN, Dia akan memenuhi keinginan hati kita sesuai kehendak-Nya.

Di mana

Yerusalem

Di istana, saat merenungkan kehidupan

Kapan

~1000 SM

Kerajaan Israel Bersatu

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Pengurapan sebagai raja
Pemberontakan Absalom
Kamu di sini
D

Yang berbicara

Daud

Raja Daud, pemazmur, ~70 tahun, penuh hikmat

U

Kepada

Umat Israel

Orang-orang yang bergumul dengan kejahatan di sekitar

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

עָנַג

anag · Senangkanlah

bersenang-senang, menikmati, merasa senang

עַל

al · dirimu

atas, terhadap, tentang

יְהוָה

YHWH · TUHAN

Nama pribadi Allah, Tuhan yang setia

Kata 'anag' menunjukkan kesenangan yang intim dan mendalam, bukan sekadar kepatuhan. Bersukacita dalam TUHAN berarti menikmati kehadiran-Nya seperti menikmati hidangan istimewa.

Tahukah kamu

Kata 'senangkanlah' dalam Ibrani

Kata yang diterjemahkan 'senangkanlah' adalah 'anag' yang juga berarti 'memperlakukan sesuatu dengan lembut' atau 'menikmati' seperti menikmati hidangan lezat.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 37:4

Mazmur 16:11

Sukacita di hadapan Allah

“Engkau memberitahukan kepadaku jalan kehidupan; di hadapan-Mu ada sukacita yang melimpah”

Yesaya 58:14

Bersenang-senang dalam TUHAN

“Maka engkau akan bersenang-senang dalam TUHAN”

Filipi 4:4

Bersukacita dalam Tuhan

“Bersukacitalah senantiasa dalam Tuhan!”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Mazmur 37:4

✕  Sering dikira

Ayat ini menjanjikan bahwa semua keinginan kita akan terkabul secara otomatis.

✓  Yang sebenarnya

Keinginan hati yang dimaksud adalah yang selaras dengan kehendak Allah, bukan semua keinginan egois.

✕  Sering dikira

Bersenang-senang dalam TUHAN berarti hanya bersantai tanpa tindakan.

✓  Yang sebenarnya

Ini adalah kesenangan yang aktif, melibatkan kepercayaan dan ketaatan, bukan sekadar perasaan.

Renungan

Renungan Singkat Mazmur 37:4

Carilah kebahagiaan dalam Tuhan, bukan dalam hal-hal duniawi. Saat hati kita puas di dalam Dia, keinginan kita akan menjadi murni dan Dia akan mengabulkannya sesuai rencana-Nya.

Tuhan, jadikanlah Engkau sumber sukacitaku, dan selaraskan keinginanku dengan kehendak-Mu. Amin.