Doa Gembala untuk Umat-Nya
Mazmur 28:9
Permohonan Terakhir: Selamatkan, Berkatilah, Gembalakan
PerikopTeriakan untuk Penghakiman · Mazmur 28:1-9 →“Selamatkanlah umat-Mu, dan berkatilah milik pusaka-Mu; Gembalakan mereka dan bawa mereka selama-lamanya.”Mazmur 28:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Selamatkanlah kiranya umat-Mu dan berkatilah milik-Mu sendiri, gembalakanlah mereka dan dukunglah mereka untuk selama-lamanya. Mazmur 29.1–9 52”Mazmur 28:9 · TB
Terjemahan Baru
“Selamatkanlah umat-Mu, ya TUHAN, berkatilah orang-orang milik-Mu. Jadilah seperti seorang gembala bagi mereka, dan jagalah mereka untuk selama-lamanya.”Mazmur 28:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever.”Mazmur 28:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 28:9?
Ayat ini adalah doa Daud untuk umat Israel. Ia memohon Tuhan menyelamatkan, memberkati, dan menggembalakan mereka sebagai milik pusaka-Nya. Ini menunjukkan bahwa pemimpin rohani peduli pada umat dan mengakui bahwa Tuhan adalah Gembala yang setia yang akan membawa umat-Nya selama-lamanya.
Latar belakang
Doa Penutup yang Menggembirakan
Daud mengakhiri mazmur dengan doa agar TUHAN menyelamatkan umat-Nya, memberkati milik pusaka-Nya, dan menggembalakan mereka selamanya. Doa ini menunjukkan kerinduan Daud akan pemeliharaan Tuhan yang berkelanjutan, bukan hanya untuk masa kini tetapi juga untuk masa depan.
Di mana
Yerusalem
Doa di tempat ibadah, memandang masa depan umat
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, pejuang; ~40 tahun
Kepada
TUHAN
Allah Israel, Gembala umat-Nya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הוֹשִׁיעָה
hoshi'ah · Selamatkanlah
beri keselamatan, lepaskan dari bahaya
בָּרֵךְ
barekh · berkatilah
beri berkat, karuniakan kebaikan
רְעֵם
re'em · Gembalakan
gembalakan, pimpin, pelihara seperti gembala
Ketiga kata kerja ini menggambarkan tindakan Tuhan yang menyelamatkan, memberkati, dan memimpin. Ini bukan hanya permintaan, tetapi juga penyataan bahwa Tuhan adalah sumber keselamatan, berkat, dan bimbingan.
Tahukah kamu
Gembala yang Sejati
Kata 'gembalakan' dalam bahasa Ibrani adalah 're'eh', yang juga digunakan untuk 'gembala domba'. Daud, yang dulunya gembala, meminta Tuhan untuk menjadi Gembala bagi umat-Nya, sebuah gambaran yang kelak diwujudkan dalam Yesus.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 28:9
Mazmur 23:1
Tuhan sebagai Gembala
“TUHAN adalah gembalaku, takkan kekurangan aku.”
Bilangan 6:24
Pemberkatan dari Tuhan
“TUHAN memberkati engkau dan melindungi engkau.”
Yehezkiel 34:23
Gembala sebagai pemimpin
“Aku akan mengangkat satu gembala atas mereka, yang akan menggembalakan mereka, yaitu Daud, hamba-Ku; dia akan menggembalakan mereka dan menjadi gembalanya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 28:9
✕ Sering dikira
Menganggap 'milik pusaka-Mu' merujuk pada tanah atau harta benda.
✓ Yang sebenarnya
Ini merujuk pada umat Israel sebagai milik kesayangan Tuhan, bukan benda.
✕ Sering dikira
Mengira doa ini hanya untuk masa kini dan tidak berkelanjutan.
✓ Yang sebenarnya
Kata 'selamanya' menunjukkan doa untuk pemeliharaan yang kekal.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 28:9
Sebagai orang percaya, kita adalah milik pusaka Tuhan. Dia berjanji untuk menggembalakan dan membimbing kita. Ketika kamu merasa tersesat, ingatlah bahwa Tuhan adalah Gembalamu dan Dia akan membawamu dengan aman sampai selama-lamanya.
Gembalakanlah aku ya Tuhan, bawa aku dalam jalan-Mu selama-lamanya, dan berkati umat-Mu. Amin.