Mazmur 20:7
“(20-8) Mereka dengan kereta-keretanya dan mereka dengan kuda-kudanya, tetapi kita ingat akan nama TUHAN, Allah kita.”Mazmur 20:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(20-8) Orang ini memegahkan kereta dan orang itu memegahkan kuda, tetapi kita bermegah dalam nama TUHAN, Allah kita. Mazmur 20.8–21.6 36”Mazmur 20:7 · TB
Terjemahan Baru
“(20-8) Ada orang yang mengandalkan kereta perangnya, ada pula yang mengandalkan kudanya. Tetapi kita mengandalkan kuasa TUHAN, Allah kita.”Mazmur 20:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.”Mazmur 20:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 20:7?
Mazmur 20:7 mengkontraskan dua sumber kepercayaan: manusia mengandalkan kekuatan militer (kereta dan kuda), tetapi umat Tuhan mengingat nama TUHAN, Allah mereka. Ini berarti keyakinan kita seharusnya tidak bergantung pada kekayaan, teknologi, atau kekuatan lain, melainkan pada karakter dan janji Tuhan yang setia.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 20:7
Saat kamu menghadapi masalah, apa yang pertama kali kamu andalkan? Mungkin kamu cenderung mengandalkan kemampuan, uang, atau koneksi. Ingatlah untuk mengutamakan Tuhan dan mengingat nama-Nya dalam setiap keputusan, karena Dia adalah sumber kekuatan yang sejati.
Tuhan, ajarlah aku untuk selalu mengingat nama-Mu dan mengandalkan Engkau di atas segala sesuatu, bukan pada kekuatan atau harta yang kumiliki. Amin.