Memandang wajah Allah dalam kebenaran
Mazmur 17:15
Seruan Daud untuk Keadilan
PerikopPenghakiman Datang dari TUHAN · Mazmur 17:1-15 →“Akan tetapi, aku akan memandang wajah-Mu dalam kebenaran, Ketika aku bangun, aku akan dipuaskan oleh rupa-Mu.”Mazmur 17:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi aku, dalam kebenaran akan kupandang wajah-Mu, dan pada waktu Mazmur 18.1–6 26 bangun aku akan menjadi puas dengan rupa-Mu.”Mazmur 17:15 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi aku akan memandang Engkau, sebab aku tidak bersalah. Pada waktu aku bangun, kehadiran-Mu membuat hatiku gembira.”Mazmur 17:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.”Mazmur 17:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 17:15?
Daud menyatakan keyakinannya bahwa ia akan memandang wajah Tuhan dalam kebenaran dan dipuaskan oleh rupa-Nya saat bangun. Ini bisa merujuk pada kesadaran akan hadirat Tuhan setiap pagi atau harapan akan kebangkitan. Ini adalah ungkapan kerinduan akan persekutuan yang intim dengan Tuhan.
Latar belakang
Harapan akan hadirat Allah
Daud menutup doanya dengan keyakinan bahwa ia akan memandang wajah Allah dalam kebenaran. 'Ketika aku bangun' bisa merujuk pada kebangkitan jasmani atau bangun dari tidur setiap pagi, tetapi intinya adalah kepuasan dalam hadirat Allah yang kekal.
Di mana
Yerusalem
Di istana atau di padang, saat berdoa
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Daud
Raja Israel, pemazmur, sering dikejar musuh
Kepada
TUHAN
Allah Israel, sumber keadilan dan perlindungan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֶחֱזֶה
echezeh · memandang
Melihat, merenungkan, memandang (dengan kepuasan)
צֶדֶק
tsedeq · kebenaran
Keadilan, kebenaran, integritas
תְּמוּנָה
temunah · rupa
Gambar, rupa, kemiripan
Kata 'memandang' menunjukkan hubungan yang erat dan penuh sukacita dengan Allah. Kebenaran dan rupa Allah adalah inti dari kepuasan sejati, yang hanya dapat dinikmati dalam persekutuan dengan-Nya.
Tahukah kamu
Memandang wajah Allah
Dalam budaya Israel kuno, memandang wajah raja adalah hak istimewa yang besar. Demikian pula, memandang wajah Allah adalah puncak kebahagiaan dan keselamatan bagi umat percaya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 17:15
Mazmur 16:11
Sukacita di hadapan-Nya
“Engkau memberitahukan kepadaku jalan kehidupan; di hadapan-Mu ada sukacita berlimpah-limpah, di tangan kanan-Mu ada kenikmatan selama-lamanya.”
Ayub 19:26
Melihat Allah setelah mati
“Dan sesudah kulitku rusak, tanpa dagingku pun aku akan melihat Allah.”
1 Yohanes 3:2
Melihat Dia dan menjadi serupa
“Kita akan menjadi seperti Dia, sebab kita akan melihat Dia dalam keadaan-Nya yang sebenarnya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 17:15
✕ Sering dikira
'Bangun' hanya berarti bangun dari tidur setiap pagi.
✓ Yang sebenarnya
Ini bisa juga merujuk pada kebangkitan dari kematian, seperti yang dipahami kemudian.
✕ Sering dikira
Memandang wajah Allah adalah sesuatu yang bisa dilakukan sekarang secara fisik.
✓ Yang sebenarnya
Ini lebih merupakan harapan akan persekutuan yang sempurna di masa depan, bukan pengalaman fisik saat ini.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 17:15
Mulailah setiap hari dengan mengarahkan hati kepada Tuhan, memandang wajah-Nya melalui doa dan firman. Biarkan kepuasan sejati datang dari hubungan yang dekat dengan-Nya, bukan dari hal-hal lain.
Bapa, saat aku bangun setiap hari, penuhi aku dengan hadirat-Mu dan puaskan jiwaku dengan wajah-Mu yang bercahaya. Amin.