Mazmur 130:1
“Nyanyian Ziarah. Dari kedalaman aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN.”Mazmur 130:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Nyanyian ziarah. Dari jurang yang dalam aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN!”Mazmur 130:1 · TB
Terjemahan Baru
“Nyanyian ziarah. Dari jurang kesusahan aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN.”Mazmur 130:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.”Mazmur 130:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 130:1?
Mazmur 130:1 adalah seruan dari jurang keputusasaan yang dalam. Pemazmur menggunakan gambaran 'kedalaman' untuk melukiskan penderitaan dan pergumulan yang berat. Ini adalah doa yang jujur dan mentah, mengakui bahwa manusia tidak dapat menyelamatkan dirinya sendiri. Ayat ini mengajarkan bahwa tidak ada tempat yang terlalu dalam sehingga Tuhan tidak dapat mendengar tangisan kita.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 130:1
Ketika kamu merasa terpuruk dalam masalah, jangan berpura-pura baik-baik saja di hadapan Tuhan. Katakanlah dengan jujur tentang perasaanmu yang dalam dan minta pertolongan-Nya. Tuhan tidak pernah jauh, bahkan di titik terendah hidupmu, Dia siap mendengar.
Ya Tuhan, dari kedalamanku yang terdalam aku berseru, biarlah Engkau mendengar dan menolongku. Amin.