Lepaskan dari Lidah Pendusta
Mazmur 120:2
Doa Perlindungan dari Fitnah
““Lepaskan aku, ya TUHAN, dari bibir pendusta, dari lidah pengkhianat.””Mazmur 120:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Ya TUHAN, lepaskanlah aku dari pada bibir dusta, dari pada lidah penipu."”Mazmur 120:2 · TB
Terjemahan Baru
“Ya TUHAN, selamatkanlah aku dari pembohong dan penipu.”Mazmur 120:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.”Mazmur 120:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 120:2?
Mazmur 120:2 adalah doa meminta pertolongan dari orang-orang yang berdusta dan menipu. Ini menggambarkan situasi di mana pemazmur dikelilingi oleh kebohongan dan pengkhianatan. Permohonan ini menunjukkan kebutuhan akan perlindungan Allah dari lidah yang jahat.
Latar belakang
Memohon Pelepasan dari Musuh
Pemazmur secara spesifik meminta dilepaskan dari bahaya yang ditimbulkan oleh 'bibir pendusta' dan 'lidah pengkhianat'. Kata-kata mereka seperti senjata yang melukai, dan ia membutuhkan campur tangan ilahi.
Di mana
Yerusalem
Lanjutan doa dalam hati, mungkin di Bait Allah
Kapan
~1000 SM
Periode Daud atau pasca-pembuangan
Yang berbicara
Pemazmur
Orang yang mengalami permusuhan lewat kata-kata
Kepada
TUHAN
Allah yang adil, tempat perlindungan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָצַל
natsal · lepas
menarik keluar, menyelamatkan dari bahaya
שֶׁקֶר
sheqer · pendusta
kebohongan, tipu daya, apa yang tidak benar
רְמִיָּה
remiyah · pengkhianat
penipuan, kecurangan, bahasa yang licik
Dusta dan penipuan bukan sekadar dosa kecil; mereka adalah ancaman serius yang membutuhkan penyelamatan ilahi. Pemazmur tahu bahwa manusia tidak bisa melawan kekuatan kata-kata sendirian.
Tahukah kamu
Lidah sebagai Senjata
Dalam budaya Timur Dekat kuno, kutukan dan fitnah dianggap memiliki kekuatan nyata, karena kata-kata bisa membawa berkat atau celaka.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 120:2
Mazmur 52:4
Lidah penipu
“Engkau mencintai segala perkataan yang mencelakakan, hai lidah penipu.”
Yesaya 53:9
Tidak ada tipu
“Orang menempatkan kuburnya di antara orang-orang fasik, dan dalam matinya ia ada di antara penjahat-penjahat, sekalipun ia tidak berbuat kekerasan dan tipu tidak ada dalam mulutnya.”
1 Petrus 3:16
Menghadapi fitnah
“Dan jagalah hati nuranimu yang baik, supaya mereka yang memfitnah hidupmu yang baik dalam Kristus menjadi malu karena fitnah mereka.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 120:2
✕ Sering dikira
Permintaan ini hanya tentang gosip kecil.
✓ Yang sebenarnya
Dalam konteks, fitnah seperti ini bisa menyebabkan penderitaan fisik, sosial, bahkan kematian.
✕ Sering dikira
Tuhan pasti langsung menghilangkan semua orang yang berbohong.
✓ Yang sebenarnya
Pemazmur meminta pelepasan untuk dirinya sendiri, bukan meminta eksekusi langsung bagi musuhnya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 120:2
Ketika kita disakiti oleh perkataan orang, kita bisa membawanya kepada Allah. Jangan membalas dengan kebohongan juga, tetapi biarkan Tuhan yang membela kita.
Tuhan, lindungi aku dari perkataan-perkataan dusta dan pengkhianatan, dan jauhkan aku dari keinginan untuk membalas dengan kejahatan. Amin.