Mazmur 119:161
“Para pembesar mengejarku tanpa alasan, tetapi hatiku gentar terhadap perkataan-perkataan-Mu.”Mazmur 119:161 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pembesar-pembesar mengejar aku tanpa alasan, tetapi hanya terhadap firman-Mu hatiku gemetar.”Mazmur 119:161 · TB
Terjemahan Baru
“Orang-orang berkuasa mengejar aku tanpa alasan, tetapi hanya hukum-Mu yang kutakuti.”Mazmur 119:161 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of thy word.”Mazmur 119:161 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:161?
Mazmur 119:161 menggambarkan pemazmur yang dikejar tanpa alasan oleh pembesar, tetapi hatinya justru gentar terhadap perkataan Allah, bukan terhadap ancaman manusia. Ini menunjukkan rasa takut yang benar kepada Tuhan yang melebihi rasa takut kepada manusia.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:161
Ketika orang-orang berkuasa atau atasan menekan kita, kita bisa takut. Tetapi ingatlah bahwa kita harus lebih takut kepada Tuhan daripada kepada manusia. Hati yang gentar akan firman-Nya membuat kita berani berdiri tegak.
Tuhan, beri aku hati yang gentar akan firman-Mu, bukan takut pada manusia. Amin.