Lumehart

Tuhan lebih baik daripada para penguasa

Mazmur 118:9

Batu Penjuru: Kasih Setia Tuhan

“Lebih baik berlindung kepada TUHAN, daripada memercayai para penguasa.”

Mazmur 118:9 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Mazmur 118:9?

Ayat ini melanjutkan pemikiran sebelumnya: berlindung kepada Tuhan lebih baik daripada mengandalkan para penguasa atau pemimpin. Manusia yang berkuasa pun terbatas dan bisa salah, sedangkan Tuhan berkuasa atas segalanya.

Latar belakang

Memperluas Pelajaran

Pemazmur melanjutkan perbandingan, kali ini menyebut 'para penguasa' yang mungkin memiliki kekuatan besar. Namun, berlindung kepada Tuhan tetap lebih baik, karena penguasa bisa gagal.

Di mana

Yerusalem

Di bait suci, saat perenungan

Kapan

~1000 SM

Zaman pemerintahan raja

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Pengalaman dengan penguasa
Kesimpulan tentang kepercayaan
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Pemazmur

Penyembah Israel yang tahu batas kekuasaan manusia

O

Kepada

Orang Israel

Umat yang hidup di bawah pemerintahan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

לַחֲסוֹת

lachasot · berlindung

mencari perlindungan

בָּטַח

batach · memercayai

merasa aman, mengandalkan

נְדִיבִים

nedivim · para penguasa

orang-orang mulia atau bangsawan

Kata 'penguasa' (nedivim) berarti orang yang dianggap mulia atau terhormat, tetapi tetap manusia. Kepercayaan kepada mereka pun bisa mengecewakan; hanya Tuhan yang tidak pernah gagal.

Tahukah kamu

Kata 'penguasa' bisa merujuk pada bangsawan atau pejabat

Dalam konteks zaman itu, 'penguasa' adalah orang-orang dengan otoritas politik atau sosial yang dihormati.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 118:9

Mazmur 118:8

Ungkapan serupa

“Lebih baik berlindung kepada TUHAN daripada memercayai manusia.”

Mazmur 146:3

Jangan percaya bangsawan

“Janganlah percaya kepada para bangsawan, kepada anak manusia yang tidak dapat menyelamatkan.”

Yesaya 2:22

Manusia tidak berharga

“Berhentilah mempercayakan dirimu kepada manusia, yang napasnya di hidungnya, sebab betapa tidak berartinya dia!”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Mazmur 118:9

✕  Sering dikira

Menganggap pemazmur anti-pemerintah atau tidak mendukung pemimpin.

✓  Yang sebenarnya

Ayat ini bukan menolak kepemimpinan, tetapi memposisikan Tuhan lebih tinggi dari siapa pun; kita tetap menghormati pemimpin.

✕  Sering dikira

Menganggap berarti tidak boleh memercayai pemimpin yang baik.

✓  Yang sebenarnya

Yang dimaksud adalah tidak menjadikan pemimpin sebagai sandaran utama, karena hanya Tuhan yang sempurna.

Renungan

Renungan Singkat Mazmur 118:9

Jangan terlalu bergantung pada tokoh-tokoh berpengaruh, sekalipun mereka tampak kuat. Tuhan jauh lebih berkuasa. Saat kamu menghadapi masalah besar, jadikan Tuhan sebagai andalan pertamamu.

Ya Tuhan, mampukan aku untuk tidak menggantungkan hidupku pada manusia, sekalipun mereka berkuasa. Jadikan Engkau satu-satunya sandaranku. Amin.