Mazmur 113:1
“Haleluya! Pujilah, hai hamba-hamba TUHAN! Pujilah nama TUHAN!”Mazmur 113:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Haleluya! Pujilah, hai hamba- hamba TUHAN, pujilah nama TUHAN!”Mazmur 113:1 · TB
Terjemahan Baru
“Pujilah TUHAN! Hai hamba-hamba TUHAN, pujilah nama TUHAN!”Mazmur 113:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.”Mazmur 113:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 113:1?
Ayat ini mengajak semua hamba TUHAN untuk memuji nama TUHAN, yang menunjukkan bahwa pujian adalah respons yang tepat atas kebesaran dan kebaikan Allah. 'Haleluya' berarti 'Pujilah TUHAN', dan ini adalah seruan untuk memuliakan Allah secara bersama-sama.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 113:1
Ketika kita bangun pagi, mari mulai hari dengan mengucap syukur dan memuji Allah. Jadikan pujian sebagai gaya hidup, bukan hanya di gereja.
Tuhan, ajari aku untuk selalu memuji-Mu dalam setiap keadaan, baik suka maupun duka. Amin.