Raja Membebaskan Yusuf
Mazmur 105:20
Kesetiaan Tuhan Sepanjang Sejarah
“Raja menyuruh orang untuk melepaskannya; penguasa suku-suku bangsa membebaskannya.”Mazmur 105:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Raja menyuruh melepaskannya, penguasa bangsa-bangsa membebaskannya.”Mazmur 105:20 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu raja Mesir, penguasa bangsa-bangsa, membebaskan dia dari penjara.”Mazmur 105:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The king sent and loosed him; even the ruler of the people, and let him go free.”Mazmur 105:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 105:20?
Ayat ini menceritakan bagaimana raja Mesir memerintahkan Yusuf untuk dibebaskan dari penjara dan diangkat menjadi penguasa. Ini menunjukkan bahwa Allah tidak hanya melepaskan Yusuf, tetapi juga mengangkatnya ke posisi yang tinggi. Hal ini menegaskan bahwa Allah berkuasa atas penguasa dan mampu membalikkan keadaan.
Latar belakang
Pembebasan dari Penjara
Firaun mendengar mimpi Yusuf dan menyadari bahwa Yusuf memiliki hikmat. Dia memerintahkan agar Yusuf dilepaskan dari penjara dan diangkat menjadi pejabat tinggi. Ini adalah titik balik ketika penderitaan Yusuf berakhir.
Di mana
Mesir
Adegan di istana Firaun
Kapan
~1600 SM
Zaman para leluhur
Yang berbicara
Pemazmur
Penyanyi dan penulis kidung, mungkin dari kalangan Lewi
Kepada
Umat Israel
Jemaat yang berkumpul untuk beribadah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מֶלֶךְ
melekh · raja
Raja yang berkuasa, dalam konteks ini Firaun
שָׁלַח
shalach · melepaskan
Mengutus atau membebaskan dengan otoritas
פָּתַח
pathach · membebaskannya
Membuka atau melepaskan ikatan
Tiga kata ini menggambarkan pembebasan yang datang dari otoritas raja. Allah bekerja melalui keputusan manusia untuk melepaskan umat-Nya.
Tahukah kamu
Firaun yang Tidak Disebut
Alkitab tidak menyebut nama Firaun pada masa Yusuf, dan identitasnya masih diperdebatkan. Beberapa ahli menduga ia adalah raja dari dinasti Hyksos.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 105:20
Kejadian 41:14
pembebasan Yusuf
“Kemudian Firaun menyuruh memanggil Yusuf. Maka segera Yusuf dikeluarkan dari dalam tahanan.”
Mazmur 66:12
pemulihan
“Engkau telah menyebabkan orang-orang berkendaraan melintasi kepala kami; kami telah menempuh api dan air”
Kisah Para Rasul 12:17
pembebasan ajaib
“Tetapi Petrus memberi isyarat dengan tangannya supaya mereka diam”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 105:20
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa Yusuf membebaskan dirinya sendiri
✓ Yang sebenarnya
Allah yang membebaskan Yusuf melalui raja; ini adalah karya Tuhan, bukan usaha manusia.
✕ Sering dikira
Menganggap semua penderitaan berakhir instan
✓ Yang sebenarnya
Pembebasan Yusuf terjadi setelah bertahun-tahun di penjara; ada proses yang Tuhan izinkan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 105:20
Jika Anda merasa terjebak atau tidak dihargai, ingatlah bahwa Allah dapat mengubah hidup Anda dalam sekejap. Tetaplah setia, karena Allah yang sama yang membebaskan Yusuf juga bekerja untuk Anda.
Tuhan, kami percaya bahwa Engkau sanggup melepaskan kami dari segala keterbatasan dan mengangkat kami pada waktu-Mu. Amin.