Pujian Pembuka Sang Pemazmur
Mazmur 104:1
Kebesaran Allah dalam Ciptaan
PerikopPujilah TUHAN Sang Pencipta · Mazmur 104:1-35 →“Pujilah TUHAN, hai jiwaku! Ya TUHAN, Allahku, Engkau begitu besar! Engkau yang berpakaian kemuliaan dan kehormatan;”Mazmur 104:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pujilah TUHAN, hai jiwaku! TUHAN, Allahku, Engkau sangat besar! Engkau yang berpakaian keagungan dan semarak,”Mazmur 104:1 · TB
Terjemahan Baru
“Pujilah TUHAN, hai jiwaku! Betapa agung Engkau, ya TUHAN Allahku! Engkau berpakaian kemegahan dan kemuliaan,”Mazmur 104:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.”Mazmur 104:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 104:1?
Ayat ini mengajak jiwa untuk memuji Tuhan karena kebesaran-Nya yang tak terbandingkan. Tuhan dilukiskan sebagai Raja yang berpakaian kemuliaan dan kehormatan, menunjukkan martabat dan kuasa-Nya yang agung.
Latar belakang
Panggilan untuk Memuji
Pemazmur membuka dengan mengajak jiwanya sendiri untuk memuji TUHAN, mengakui kebesaran-Nya yang tak terkira. Ia menggambarkan Allah sebagai pribadi yang berpakaian kemuliaan dan kehormatan, menunjukkan kekuasaan-Nya yang agung.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci, saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Israel yang merenungkan ciptaan
Kepada
Jemaat Israel
Umat pilihan yang diajak memuji TUHAN
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּרְכִי
barki · pujilah
memberkati, memuji dengan penuh hormat
נַפְשִׁי
nafshi · jiwaku
jiwa, seluruh keberadaan, diri
גָּדַלְתָּ
gadalta · besar
menjadi besar, agung, hebat
Kata 'pujilah' (barak) adalah memuji dengan memberkati, dan 'jiwaku' menunjukkan pujian yang total dari dalam diri. 'Besar' mengingatkan bahwa Allah melampaui segala sesuatu, layak menerima pujian sepenuh hati.
Tahukah kamu
Pakaian Kemuliaan
Dalam budaya Timur Tengah kuno, pakaian menunjukkan status dan identitas. Ungkapan 'berpakaian kemuliaan' melukiskan keagungan Allah yang tak tertandingi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 104:1
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 104:1
✕ Sering dikira
Menganggap pujian hanya ucapan bibir
✓ Yang sebenarnya
Pujian melibatkan seluruh jiwa, totalitas hidup.
✕ Sering dikira
Berpikir kebesaran Allah hanya dalam kekuasaan fisik
✓ Yang sebenarnya
Kebesaran Allah juga tampak dalam kemuliaan dan kehormatan karakter-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 104:1
Saat kita merasa kecil atau tidak berarti, ingatlah bahwa kita melayani Tuhan yang agung. Pujian adalah respons alami ketika kita merenungkan kebesaran-Nya dalam hidup kita.
Tuhan, ajari aku untuk selalu memuji-Mu dengan segenap jiwa, mengakui kebesaran-Mu dalam setiap aspek hidupku. Amin.