Orang-orang membawa anak kecil kepada Yesus

Lukas 18:15

Doa, Kerendahan Hati, dan Jalan ke Yerusalem

“Lalu, orang-orang membawa anak-anak mereka yang masih kecil kepada Yesus supaya Ia menjamah mereka. Akan tetapi, ketika para murid melihatnya, mereka mulai memarahi orang-orang itu.”

Lukas 18:15 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Lukas 18:15?

Orang-orang membawa anak-anak kecil kepada Yesus untuk diberkati, namun murid-murid menganggap remeh dan memarahi mereka. Ini menunjukkan bahwa pada zaman itu anak-anak sering dianggap tidak penting, tetapi Yesus justru menyambut mereka dengan hangat. Ini mengajarkan bahwa setiap orang, termasuk anak-anak, berharga di mata Yesus dan layak mendapat perhatian serta berkat dari-Nya.

Latar belakang

Para murid bertindak sebagai penjaga gerbang

Orang tua-orang tua membawa anak kecil mereka untuk mendapat sentuhan berkat dari seorang rabi — praktik yang lumrah di budaya Yahudi. Para murid memarahi mereka, mungkin karena menganggap anak-anak tidak cukup penting untuk menghabiskan waktu Yesus.

Di mana

Perjalanan menuju Yerusalem

Kemungkinan di Yudea atau Perea

Kapan

~30 M

Perjalanan terakhir ke Yerusalem

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Perumpamaan Farisi dan pemungut pajak

Yesus memanggil anak-anak

Kamu di sini

Yang berbicara

Lukas (narator)

Merekam kejadian orang membawa anak kecil kepada Yesus

Kepada

Para orang tua dan murid

Orang tua yang membawa anak-anak, dihalangi oleh murid-murid

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

βρέφη

anak-anak yang masih kecil · infants

Bayi atau anak sangat kecil — berbeda dari 'paidia' (anak-anak yang lebih besar)

ἅπτηται

menjamah · touch

Sentuhan yang membawa berkat atau kuasa — sama dengan sentuhan penyembuhan Yesus

ἐπετίμων

memarahi · rebuked

Menegur dengan keras, menghardik — reaksi yang kuat dari murid-murid

Para murid menggunakan kata yang sama (ἐπετίμων) yang biasa Yesus pakai untuk mengusir roh jahat. Tanpa sadar mereka sedang 'mengusir' orang-orang yang justru Yesus inginkan hadir — sebuah kesalahan besar yang segera dikoreksi.

Tahukah kamu

Sentuhan berkat dari rabi adalah praktik umum

Di tradisi Yahudi, meminta seorang rabi menyentuh kepala anak dan mendoakannya adalah cara orang tua memohon berkat Allah atas masa depan anak mereka. Ini bukan takhayul — ini ekspresi iman bahwa Allah bekerja melalui orang-orang yang dipilih-Nya.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Lukas 18:15

Kejadian 48:14

Tradisi meletakkan tangan untuk memberkati anak

“Lalu Israel mengulurkan tangan kanannya dan meletakkannya ke atas kepala Efraim... dan memberkati mereka”

Markus 10:13-14

Yesus marah pada murid yang menghalangi anak-anak

“Ketika Yesus melihat hal itu, Ia marah dan berkata kepada mereka: Biarkan anak-anak itu datang kepada-Ku”

Mazmur 127:3

Anak-anak bernilai di mata Allah

“Sesungguhnya, anak-anak lelaki adalah milik pusaka dari pada Tuhan”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Lukas 18:15

✕ Sering dikira

Para murid bermaksud jahat dengan menghalangi anak-anak

✓ Yang sebenarnya

Murid-murid mungkin bermaksud melindungi waktu dan tenaga Yesus — tapi mereka salah memahami nilai yang Yesus pegang

✕ Sering dikira

Yesus tidak peduli pada orang dewasa, hanya anak-anak

✓ Yang sebenarnya

Yesus menggunakan momen ini untuk mengajarkan tentang kerendahan hati yang perlu dimiliki semua orang, bukan menutup diri dari orang dewasa

Renungan

Renungan Singkat Lukas 18:15

Jangan pernah meremehkan anak-anak atau orang yang dianggap 'kecil' di sekitarmu. Luangkan waktu untuk mendengarkan atau memedulikan mereka, karena mereka juga berharga bagi Tuhan.

Yesus, tolong aku untuk menyambut setiap orang yang Engkau bawa dalam hidupku, terutama mereka yang sering terabaikan. Amin.