Pinggang terikat pelita menyala siap sedia

Lukas 12:35-48

Hamba yang Setia Melakukan Tugasnya

35“Hendaklah pinggangmu tetap berikat dan pelita-pelitamu tetap menyala. 36Jadilah seperti orang-orang yang menunggu tuannya pulang dari pesta pernikahan supaya mereka bisa segera membukakan pintu baginya, ketika tuan itu pulang dan mengetuk pintu. 37Diberkatilah hamba-hamba, yang didapati tuannya bersiap sedia, ketika ia datang. Aku mengatakan kepadamu, sesungguhnya, ia akan mengikat pinggangnya untuk melayani dan mempersilakan pelayan-pelayannya untuk duduk makan. Ia akan datang dan melayani mereka. 38Jika tuan itu datang saat tengah malam atau dini hari dan mendapati mereka sedang berlaku demikian, diberkatilah mereka! 39Namun ketahuilah, jika seorang pemilik rumah mengetahui jam berapa pencuri akan mendatangi rumahnya, ia pasti tidak akan membiarkan rumahnya dibobol. 40Oleh karena itu, kamu juga harus selalu bersiap sedia karena Anak Manusia akan datang pada saat yang tidak kamu sangka-sangka.” 41Kemudian, Petrus bertanya kepada-Nya, “Tuhan, apakah Engkau menceritakan perumpamaan ini hanya kepada kami atau kepada semua orang juga?” 42Jawab Tuhan, “Siapakah kepala pelayan yang setia dan bijaksana yang dipercayai tuannya untuk mengawasi para hamba yang lain, untuk memberi mereka makan pada waktu yang tepat? 43Diberkatilah hamba itu, yang ketika tuannya datang, mendapati dia sedang melakukan tugasnya. 44Aku berkata kepadamu, sesungguhnya, tuan itu akan memilihnya untuk mengawasi semua kepunyaannya. 45Akan tetapi, jika hambanya itu berkata dalam hatinya, ‘Tuanku tidak akan segera datang,’ dan mulai memukuli hamba laki-laki dan hamba perempuan lainnya, kemudian makan dan minum sampai mabuk, 46ketika tuannya datang pada waktu yang tidak disangka-sangka dan tidak diketahui oleh hamba itu, sang tuan akan membunuh hamba itu dan menempatkannya bersama dengan orang-orang yang tidak setia. 47Seorang hamba yang tahu keinginan tuannya, tetapi tidak bersiap sedia atau melakukan sesuai keinginan tuannya akan mendapat banyak pukulan. 48Namun, hamba yang tidak tahu apa yang diinginkan tuannya dan melakukan hal-hal yang pantas mendapatkan pukulan, ia akan mendapatkan pukulan yang lebih sedikit. Setiap orang yang diberi banyak, dituntut banyak. Dan, mereka yang dipercayakan lebih banyak akan dituntut lebih banyak lagi.

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Dua simbol kesiagaan dari budaya Timur

'Pinggang terikat' dan 'pelita menyala' adalah dua gambar kesiagaan yang sangat konkret di budaya Palestina. Orang-orang Timur memakai jubah panjang yang perlu diikatkan ke pinggang untuk bisa bergerak cepat. Pelita yang menyala berarti ada minyak cukup dan sumbu yang sudah siap. Keduanya menggambarkan orang yang siap bertindak kapan saja.

Di mana

Galilea atau perjalanan menuju Yerusalem

Pengajaran dengan metafora dari kehidupan rumah tangga

Kapan

~29-30 M

Pelayanan Yesus menuju Yerusalem

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Di mana hartamu di situ hatimu
Hamba yang menunggu tuan dari pesta pernikahan
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yesus

Guru dari Galilea, mengajarkan kesiapsiagaan yang aktif

P

Kepada

Para murid

pendengar yang perlu memahami bagaimana menjalani hidup dalam kesiagaan

Arti tiap ayat

Penjelasan Lukas 12:35-48 Ayat per Ayat

Lukas 12:35

Yesus menggunakan gambaran pinggang berikat dan pelita menyala untuk mengajarkan kesiapan. Seperti hamba yang menunggu tuannya pulang, kita harus selalu siap menyambut kedatangan Yesus yang kedua kali dengan hidup…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:36

Yesus ingin agar kita seperti hamba-hamba yang menantikan tuannya pulang dari pesta pernikahan, yang segera membuka pintu ketika tuannya mengetuk. Ini menggambarkan kewaspadaan yang aktif dan penuh antisipasi dalam…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:37

Ayat ini menggambarkan kebahagiaan bagi hamba yang setia menantikan tuannya. Tuannya akan datang dan melayani mereka, menunjukkan bahwa Tuhan menghargai kesetiaan dan akan memberi upah yang tak terduga. Ini berbicara…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:38

Ayat ini menegaskan bahwa berkat berlaku setiap saat, baik tengah malam maupun dini hari. Kesetiaan para hamba yang terjaga saat tuan datang mendapat upah. Ini mengajarkan bahwa Tuhan menghargai kewaspadaan tanpa…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:39

Ayat ini memakai ilustrasi pemilik rumah yang jika tahu waktu pencuri datang, ia akan berjaga. Ini menunjukkan bahwa kita tahu Yesus akan datang, tetapi kita tidak tahu kapan. Karena itu, kita harus selalu siap sedia,…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:40

Yesus menegaskan bahwa kita harus selalu bersiap sedia karena Anak Manusia akan datang pada saat yang tidak kita duga. Ini adalah perintah langsung untuk hidup dalam kesiapan rohani, sebab waktu kedatangan-Nya adalah…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:41

Petrus bertanya apakah perumpamaan itu hanya untuk murid-murid atau untuk semua orang. Pertanyaan ini menguji pemahaman tentang siapa yang menjadi 'hamba'. Yesus tidak menjawab langsung, tetapi menekankan bahwa setiap…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:42

Yesus menjawab dengan pertanyaan tentang kepala pelayan yang setia dan bijaksana. Ini mengajarkan bahwa menjadi hamba yang dipercaya adalah soal kesetiaan dan kebijaksanaan dalam mengelola tanggung jawab yang…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:43

Ayat ini menceritakan Yesus yang memuji seorang hamba yang setia dan bijaksana, yang tetap melakukan tugasnya meskipun tuannya belum datang. Artinya, kita dipanggil untuk hidup dengan setia dan bertanggung jawab dalam…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:44

Yesus berkata bahwa hamba yang setia itu akan dipercaya untuk mengawasi semua milik tuannya. Ini berarti bahwa kesetiaan dalam tanggung jawab kecil akan membawa kita pada kepercayaan yang lebih besar dari Tuhan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:45

Ayat ini menggambarkan hamba yang jahat yang berpikir tuannya datang terlambat, lalu mulai memukuli hamba lain dan hidup berfoya-foya. Ini adalah peringatan agar kita tidak hidup sembrono atau menyalahgunakan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:46

Hamba yang jahat akan dihukum ketika tuannya datang pada saat yang tidak disangka-sangka. Ini mengajarkan bahwa Tuhan akan datang pada waktu yang tidak kita ketahui, dan orang yang tidak setia akan menerima…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:47

Hamba yang tahu keinginan tuannya tetapi tidak melakukannya akan menerima hukuman yang lebih berat. Ini berarti bahwa pengetahuan akan kehendak Tuhan menuntut tanggung jawab yang lebih besar.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 12:48

Hamba yang tidak tahu tetapi melakukan hal yang salah akan mendapat hukuman yang lebih ringan, tetapi orang yang diberi banyak akan dituntut banyak. Ini menekankan prinsip bahwa berkat dan pengetahuan datang dengan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Lukas 12 selengkapnya