Siapa yang mengajarkan anak-anakmu?
Lukas 11:19
Doa, Kuasa, dan Celaka bagi yang Munafik
“Jika Aku mengusir setan-setan dengan Beelzebul, dengan kuasa siapakah anak-anakmu mengusir mereka? Karena itu, merekalah yang akan menjadi hakimmu.”Lukas 11:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Jadi jika Aku mengusir setan dengan kuasa Beelzebul, dengan kuasa apakah pengikut-pengikutmu mengusirnya? Sebab itu merekalah yang akan menjadi hakimmu. Lukas 11.20–26 85”Lukas 11:19 · TB
Terjemahan Baru
“Kalau begitu, dengan kuasa siapa pengikut-pengikutmu mengusir roh-roh jahat itu? Pengikut-pengikutmu itu sendirilah yang membuktikan bahwa kalian salah!”Lukas 11:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Lagipula, seandainya benar Aku mengusir setan-setan dengan kuasa iblis, berarti kita harus bertanya, ‘Dengan kuasa siapa anggota-anggota kelompok agama kalian mengusir setan-setan?’ Mereka pun tentu akan mengatakan bahwa tuduhan kalian terhadap-Ku itu salah.”Lukas 11:19 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons cast them out? therefore shall they be your judges.”Lukas 11:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Lukas 11:19?
Yesus merespons tuduhan bahwa Ia mengusir setan dengan kuasa Beelzebul. Ia berargumen bahwa jika tuduhan itu benar, maka para pengikut mereka yang juga mengusir setan akan menjadi saksi yang mengoreksi mereka. Ini menunjukkan ketidaklogisan tuduhan mereka dan menegaskan bahwa pekerjaan Yesus berasal dari Allah.
Latar belakang
Konsistensi yang dituntut
Ada pengusir setan Yahudi pada masa itu — praktisi yang melakukan ritual pengusiran dalam tradisi Yahudi. Kelompok ini mungkin termasuk murid atau keluarga para penuduh. Yesus dengan cerdas mengajukan pertanyaan: dengan logika yang sama, siapa yang memberi kuasa kepada mereka? Jika kuasa Yesus berasal dari Beelzebul, apa kata orang tentang praktisi Yahudi yang juga mengusir setan? Ini membuat standar ganda mereka jelas terlihat.
Di mana
Tidak disebutkan
Perdebatan publik yang semakin tajam
Kapan
~29 M
Pelayanan publik Yesus
Yang berbicara
Yesus
Yesus dari Nazaret, menggunakan argumen ad hominem yang adil
Kepada
Kelompok yang menuduh
Orang-orang yang mengklaim Yesus memakai kuasa Beelzebul
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
οἱ υἱοὶ ὑμῶν
hoi huioi hymōn · anak-anakmu
Anak laki-lakimu — bisa berarti murid-murid atau anggota kelompokmu yang juga mengusir setan.
κριταὶ ὑμῶν
kritai hymōn · hakimmu
Yang menghakimi kamu — mereka yang tahu fakta ini akan menjadi saksi melawan inkonsistensi tuduhan.
ἐκβάλλουσιν
ekballousin · mengusir
Mengusir keluar — tindakan yang sama persis dengan yang dilakukan Yesus.
Yesus tidak mempermasalahkan pengusir setan Yahudi — Ia menggunakan mereka sebagai cermin. Jika standar yang sama diterapkan secara konsisten, tuduhan terhadap Yesus tidak bisa berdiri.
Tahukah kamu
Ada pengusir setan Yahudi yang diakui
Kisah Para Rasul 19:13-14 menyebut 'tujuh anak Skewa, imam kepala Yahudi' yang mencoba mengusir roh jahat menggunakan nama Yesus. Ada tradisi pengusiran setan dalam Yudaisme yang diakui — ini bukan praktik pinggiran. Yesus tidak menyangkal hal ini, tapi menggunakannya sebagai argumen.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Lukas 11:19
Kisah Para Rasul 19:13-16
tradisi pengusir setan Yahudi
“Beberapa orang Yahudi yang berkeliling mengusir roh jahat mencoba menyebut nama Yesus”
Lukas 9:49
pengusir setan di luar kelompok Yesus
“Tuan, kami lihat orang lain mengusir roh jahat dengan nama-Mu”
Markus 9:38-39
perdebatan tentang kuasa pengusiran setan
“Kami mencegahnya karena ia bukan pengikut kita”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Lukas 11:19
✕ Sering dikira
Yesus mengakui bahwa semua pengusir setan Yahudi juga dari Allah
✓ Yang sebenarnya
Yesus tidak memvalidasi semua pengusir setan Yahudi secara teologis — Ia hanya menggunakan mereka sebagai argumen logis tentang inkonsistensi tuduhan lawan bicaranya.
✕ Sering dikira
Argumen ini berarti siapa pun yang mengusir setan pasti dari Allah
✓ Yang sebenarnya
Yesus sedang membahas logika argumen mereka, bukan membuat pernyataan teologis umum tentang semua pengusir setan.
Renungan
Renungan Singkat Lukas 11:19
Jangan mudah menuduh pekerjaan Tuhan sebagai pekerjaan iblis hanya karena berasal dari orang yang tidak kita sukai. Evaluasi segala sesuatu dengan hati yang jujur dan akal sehat.
Tuhan, mampukan aku untuk mengenali karya-Mu di sekitarku dan menolak untuk memfitnah pekerjaan-Mu. Amin.