Lumehart

Petrus teringat kata-kata Yesus

Kisah Para Rasul 11:16

Bukti yang tak terbantahkan

“Maka, aku teringat pada perkataan Tuhan, ketika Ia berkata, ‘Yohanes membaptis dengan air, tetapi kamu akan dibaptis dengan Roh Kudus.’”

Kisah Para Rasul 11:16 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kisah Para Rasul 11:16?

Petrus teringat perkataan Yesus bahwa Yohanes membaptis dengan air, tetapi murid-murid akan dibaptis dengan Roh Kudus. Ini mengingatkan bahwa baptisan Roh adalah janji yang digenapi bagi semua orang percaya.

Latar belakang

Janji lama tiba-tiba klik

Melihat Roh turun, Petrus teringat kata Yesus: Yohanes membaptis dengan air, kamu akan dibaptis dengan Roh Kudus. Yang dulu cuma janji, kini ia saksikan terjadi pada non-Yahudi. Potongan teka-tekinya menyatu.

Di mana

Kaisarea

Rumah Kornelius

Kapan

~37 M

Janji digenapi

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Roh turun
Petrus menyimpulkan
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Petrus

Mengaitkan kejadian dengan janji Yesus

J

Kepada

Jemaat Yerusalem

Pendengar yang juga kenal kata-kata itu

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

ἐμνήσθην

emnēsthēn · remembered

teringat, mengingat kembali

βαπτισθήσεσθε

baptisthēsesthe · baptized

akan dibaptis, dicelupkan

ὕδατι

hydati · water

air

'Baptizō' arti harfiahnya mencelupkan — gambaran orang yang sepenuhnya diliputi Roh, bukan sekadar dipercik.

Tahukah kamu

Kata-kata terakhir Yesus

Janji ini diucapkan Yesus tepat sebelum naik ke surga (Kisah 1:5). Petrus menyimpannya, dan bertahun kemudian baru melihat artinya meluas ke bangsa lain.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kisah Para Rasul 11:16

Kisah Para Rasul 1:5

kamu akan dibaptis dengan Roh Kudus

“Kamu akan dibaptis dengan Roh Kudus.”

Lukas 3:16

Yohanes membaptis dengan air

“Ia akan membaptis kamu dengan Roh Kudus dan api.”

Markus 1:8

Yohanes membaptis dengan air

“Aku membaptis kamu dengan air, Ia dengan Roh.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kisah Para Rasul 11:16

✕  Sering dikira

'Baptisan air jadi tak penting setelah ini.'

✓  Yang sebenarnya

Petrus tetap menyuruh mereka dibaptis air sesudahnya (Kisah 10:48).

✕  Sering dikira

'Petrus baru tahu janji ini saat itu.'

✓  Yang sebenarnya

Ia sudah lama menyimpannya; saat itu ia baru paham seluas apa cakupannya.

Renungan

Renungan Singkat Kisah Para Rasul 11:16

Janji Allah untuk membaptis kita dengan Roh Kudus adalah jaminan kekuatan dan kehadiran-Nya dalam hidup kita. Mari kita hidup dalam kepenuhan Roh setiap hari.

Tuhan Yesus, penuhi aku dengan Roh Kudus-Mu, dan biarlah hidupku menjadi kesaksian yang hidup bagi kemuliaan-Mu. Amin.