Lumehart

Lima anak Asyer beserta Serah si saudara perempuan

Kejadian 46:17

Perjalanan ke Mesir

“Anak-anak Asyer: Yimna, Yiswa, Yiswi, Beria, dan Serah, saudara perempuan mereka. Anak Beria adalah Heber dan Malkiel.”

Kejadian 46:17 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kejadian 46:17?

Ayat ini mencatat keturunan Asyer, termasuk Serah, salah satu dari sedikit perempuan yang disebutkan. Ini menunjukkan bahwa perempuan juga termasuk dalam janji Allah, dan setiap keturunan memiliki tempat dalam rencana-Nya.

Latar belakang

Serah: perempuan yang disebut namanya

Serah, saudara perempuan anak-anak Asyer, adalah salah satu dari sangat sedikit perempuan yang disebutkan namanya dalam daftar ini. Tradisi rabinik kemudian mengembangkan cerita panjang tentang Serah yang katanya hidup sangat panjang.

Di mana

Mesir, Delta Nil

Catatan silsilah · mencatat nama perempuan

Kapan

~1876 SM

Era Leluhur

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Anak-anak Gad dicatat
Ringkasan keturunan Zilpa
Kamu di sini
N

Yang berbicara

Narator (Musa)

Penulis Taurat, ~1400 SM

U

Kepada

Umat Israel

Keturunan suku Asyer

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

שֶׂרַח

Serakh · Serah

Artinya tidak sepenuhnya jelas — mungkin berarti 'kelimpahan' atau 'yang melebih'.

אֲחוֹתָם

akhotam · saudara perempuan

Saudara perempuan mereka — penambahan ini menunjukkan Serah ikut dan penting untuk dicatat.

חֶבֶר

Khever · Heber

Berarti 'persekutuan' atau 'teman' — cucu Asyer yang menjadi kepala klan.

Di antara daftar nama laki-laki, nama Serah bersinar. Allah tidak melupakan perempuan — bahkan dalam sensus patriarkal ini, nama-nama perempuan tercatat.

Tahukah kamu

Serah bat Asyer: perempuan legendaris dalam tradisi Yahudi

Tradisi Yahudi (Midrash) mengatakan Serah-lah yang menyampaikan kabar gembira kepada Yakub bahwa Yusuf masih hidup, dengan cara menyanyikannya agar hati Yakub tidak kaget. Dia disebut hidup sampai zaman Musa dan bahkan sesudahnya — makhluk semi-legendaris yang menghubungkan generasi.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 46:17

Bilangan 26:46

Serah disebut lagi 40 tahun kemudian

“Anak perempuan Asyer bernama Serah.”

1 Tawarikh 7:30

Serah dalam silsilah kemudian

“Anak-anak Asyer: Yimna, Yiswa, Yiswi, dan Beria, Serah saudara perempuan mereka.”

Kejadian 45:26-28

kabar Yusuf hidup — tradisi Serah

“Yakub pingsan hatinya karena tidak percaya bahwa Yusuf masih hidup.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kejadian 46:17

✕  Sering dikira

Serah tidak penting karena hanya disebut sekilas

✓  Yang sebenarnya

Justru sangat langka seorang perempuan disebutkan namanya dalam daftar silsilah seperti ini.

✕  Sering dikira

Serah pasti meninggal muda setelah masuk Mesir

✓  Yang sebenarnya

Bilangan 26:46 menyebutnya lagi saat sensus 40 tahun kemudian — dia hidup sangat lama.

Renungan

Renungan Singkat Kejadian 46:17

Allah tidak melupakan siapa pun, bahkan yang sering dianggap remeh. Kita bisa belajar untuk menghargai peran semua orang dalam gereja dan keluarga, tanpa memandang gender atau status.

Allah, terima kasih karena Engkau melihat dan memakai setiap orang. Tolong kami untuk saling menghargai dan mendukung dalam komunitas. Amin.