Berkat Karena Ketaatan Abraham
Kejadian 26:5
Ketaatan Abraham Menjadi Teladan
PerikopIshak Mendustai Abimelekh · Kejadian 26:1-17 →“sebab Abraham menaati suara-Ku, dan memelihara kewajibannya terhadap-Ku, perintah-perintah-Ku, ketetapan-ketetapan-Ku, dan hukum-hukum-Ku.””Kejadian 26:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“karena Abraham telah mendengarkan firman-Ku dan memelihara kewajibannya kepada-Ku, yaitu segala perintah, ketetapan dan hukum-Ku."”Kejadian 26:5 · TB
Terjemahan Baru
“Aku akan memberkati kamu, karena Abraham telah mentaati Aku dan memelihara segala hukum dan perintah-Ku."”Kejadian 26:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“karena dulu ayahmu Abraham selalu menaati semua perkataan-Ku, petunjuk-Ku, perintah-Ku, ketetapan-Ku, dan hukum-Ku.””Kejadian 26:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.”Kejadian 26:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kejadian 26:5?
Alasan Tuhan memberkati Ishak adalah karena Abraham menaati suara Tuhan dan memelihara perintah, ketetapan, dan hukum-Nya. Ini menunjukkan pentingnya ketaatan sebagai respons terhadap kasih karunia Tuhan.
Latar belakang
Alasan Berkat
TUHAN menampakkan diri kepada Ishak dan menyatakan bahwa keturunannya akan menjadi banyak seperti bintang di langit. Yang menarik, Tuhan mengaitkan janji ini dengan ketaatan Abraham, bukan ketaatan Ishak sendiri.
Di mana
Gerar
Di suatu tempat di Gerar, dalam penglihatan
Kapan
~1800 SM
Zaman Para Leluhur
Yang berbicara
TUHAN
Allah yang berjanji dan setia, ~lahir kekal
Kepada
Ishak
Anak Abraham, pewaris janji, ~75 tahun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁמַע
shama · menaati
mendengar, memperhatikan, dan menaati
קוֹל
qol · suara
suara atau bunyi, sering merujuk pada suara Tuhan
מִשְׁמֶרֶת
mishmeret · kewajiban
tugas, kewajiban, atau hal yang harus dijaga
Ketaatan bukan hanya patuh secara lahiriah, tetapi lahir dari mendengar dengan sungguh-sungguh dan menjaga hubungan perjanjian dengan Allah.
Tahukah kamu
Kata 'Ketaatan' dalam Alkitab
Kata 'menaati' dalam bahasa Ibrani adalah 'shama', yang juga berarti 'mendengar'. Jadi, ketaatan sejati dimulai dari mendengar suara Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 26:5
Kejadian 22:18
janji keturunan
“Oleh keturunanmulah semua bangsa di bumi akan diberkati, karena engkau mendengarkan firman-Ku.”
Ulangan 11:13
mendengar dan taat
“Jika kamu sungguh-sungguh mendengar perintah yang kusampaikan kepadamu pada hari ini, ...”
1 Samuel 15:22
ketaatan utama
“Sesungguhnya, menaati lebih baik daripada persembahan.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kejadian 26:5
✕ Sering dikira
Berarti keselamatan diperoleh karena perbuatan baik Abraham.
✓ Yang sebenarnya
Ketaatan Abraham adalah respons iman, bukan dasar keselamatan; tidak ada yang membanggakan diri.
✕ Sering dikira
Hanya Abraham yang perlu taat, bukan kita.
✓ Yang sebenarnya
Ketaatan adalah respons iman yang berlaku bagi semua orang percaya.
Renungan
Renungan Singkat Kejadian 26:5
Warisan iman yang kita tinggalkan bagi anak cucu sangat berharga. Mari hidup dalam ketaatan kepada Tuhan, sehingga generasi berikutnya dapat menuai berkat dari kesetiaan kita.
Tuhan, mampukan aku untuk hidup taat seperti Abraham, sehingga namaku menjadi berkat bagi keturunanku. Amin.