Daftar Hari Raya
Imamat 23:4
Kalender Perayaan Tuhan
“Inilah hari yang ditetapkan TUHAN sebagai pertemuan kudus, yang harus kamu nyatakan pada hari yang telah ditetapkan.”Imamat 23:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Inilah hari-hari raya yang ditetapkan TUHAN, hari-hari pertemuan kudus, yang harus kamu maklumkan masing-masing pada waktunya yang tetap.”Imamat 23:4 · TB
Terjemahan Baru
“Inilah hari-hari raya yang ditetapkan TUHAN dan yang harus diumumkan pada waktu yang ditentukan.”Imamat 23:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Berikut ini adalah hari-hari raya yang Aku tetapkan untuk kalian berkumpul dan beribadah.””Imamat 23:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.”Imamat 23:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 23:4?
Ayat ini menegaskan kembali bahwa hari-hari perayaan yang ditetapkan Tuhan adalah saat-saat pertemuan kudus yang harus diumumkan pada waktu yang telah ditentukan. Ini menekankan keteraturan dan keseriusan dalam merayakan hal-hal rohani.
Latar belakang
Pengantar Hari Raya
Ayat ini menjadi pengantar bagi daftar hari-hari raya yang ditetapkan Tuhan. Musa menyampaikan bahwa hari-hari raya ini harus diumumkan sebagai pertemuan kudus, menekankan kekudusan dan keteraturan ibadah Israel.
Di mana
Gunung Sinai
Di kaki gunung, di padang gurun
Kapan
±1445 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, mantan pangeran Mesir
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan Tuhan, baru keluar dari Mesir
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מוֹעֵד
mo'ed · ditetapkan
pertemuan yang dijadwalkan, waktu yang ditentukan
קֹדֶשׁ
qodesh · kudus
terpisah, khusus bagi Tuhan
קָרָא
qara' · menyatakan
memanggil, memproklamirkan
Hari-hari raya bukan sekadar tradisi, melainkan pertemuan yang dijadwalkan Allah dengan umat-Nya, ditetapkan sebagai kudus untuk diproklamirkan dengan sengaja.
Tahukah kamu
Tujuh Hari Raya
Ada tujuh hari raya utama dalam Imamat 23, yang melambangkan kesempurnaan dan kelengkapan rencana Tuhan bagi umat-Nya.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 23:4
Imamat 23:2
pengulangan identik
“Inilah perayaan yang ditetapkan TUHAN yang harus kamu nyatakan sebagai pertemuan kudus”
Ulangan 16:16
kewajiban menghadap
“Tiga kali setahun setiap orang laki-laki di antaramu harus menghadap TUHAN, Allahmu”
Kolose 2:16-17
nubuat digenapi
“Janganlah kamu biarkan orang menghakimi kamu ... mengenai hari raya”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 23:4
✕ Sering dikira
Hari-hari raya ini hanya untuk orang Israel zaman dulu.
✓ Yang sebenarnya
Meski perayaan fisik tidak berlaku bagi Kristen, prinsipnya tetap relevan: Allah menetapkan waktu untuk bertemu dengan umat-Nya.
✕ Sering dikira
Semua hari raya ini harus dirayakan oleh semua orang percaya saat ini.
✓ Yang sebenarnya
Perjanjian Baru tidak mewajibkan perayaan ini bagi orang non-Yahudi; tetapi memahaminya memperkaya iman.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 23:4
Tuhan menghargai keteraturan dan ketepatan waktu dalam ibadah. Marilah kita mempersiapkan diri dengan baik untuk setiap saat teduh dan ibadah, agar kita dapat bertemu dengan Tuhan secara khusyuk.
Ya Tuhan, tolong aku untuk menghargai waktu-waktu yang Engkau tetapkan dan mempersiapkan hatiku sebelum menghadap-Mu. Amin.