Imamat 23:34
““Katakanlah kepada umat Israel: ‘Hari ke-15 bulan 7 adalah hari raya Pondok Daun bagi TUHAN selama tujuh hari.”Imamat 23:34 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Katakanlah kepada orang Israel, begini: Pada hari yang kelima belas bulan yang ketujuh itu ada hari raya Pondok Daun bagi TUHAN tujuh hari lamanya.”Imamat 23:34 · TB
Terjemahan Baru
“(23:33)”Imamat 23:34 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Sampaikanlah kepada orang Israel: Hari Raya Pondok jatuh pada tanggal lima belas bulan ketujuh, yaitu lima hari sesudah Hari Raya Pendamaian. Perayaan untuk menghormati-Ku ini akan berlangsung selama tujuh hari.”Imamat 23:34 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Speak unto the children of Israel, saying, The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the LORD.”Imamat 23:34 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 23:34?
Hari pertama Pondok Daun adalah pertemuan kudus, di mana tidak boleh melakukan pekerjaan berat. Ini menandakan awal dari perayaan yang kudus, di mana umat berkumpul untuk menyembah Tuhan dan bersukacita di hadapan-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 23:34
Kita perlu memiliki momen untuk berhenti dari pekerjaan dan berkumpul bersama keluarga atau komunitas untuk menyembah Tuhan. Rencanakan waktu khusus untuk ibadah dan persekutuan yang tidak terganggu oleh rutinitas.
Tuhan, pimpin aku untuk menghargai saat-saat kudus bersama-Mu dan umat-Mu, serta berhenti dari segala aktivitas yang berat. Amin.